Print this page    •   Back to Web version of article

Hoja Informativa
El VIH/SIDA Entre Hombres Que Tienen Relaciones Sexuales con Hombres

15 de Agosto de 2007

En Estados Unidos, las infecciones por el VIH y el SIDA han afectado enormemente a los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres (grupo conocido como HSH, por sus siglas en inglés). Los HSH representaron el 71% de todas las infecciones por el VIH entre adultos y adolescentes de sexo masculino en 2005 (datos basados en los 33 estados que cuentan con sistemas prolongados de notificación nominal y confidencial del VIH), aun cuando solo entre un 5% y un 7% de los hombres adultos y adolescentes en Estados Unidos se identifican como HSH.1,2

El número de casos de VIH diagnosticados en los HSH disminuyó entre las décadas de 1980 y 1990; sin embargo, según datos de vigilancia recientes, ha aumentado el número de casos de VIH diagnosticados en este grupo.3,4 Además, existen disparidades raciales en cuanto a los casos de VIH en la población de HSH. Un estudio realizado recientemente en 5 ciudades grandes de Estados Unidos determinó que la prevalencia del VIH entre los HSH negros (46%) fue más del doble que entre los HSH blancos (21%).5

El aumento general de los casos de VIH registrado recientemente entre los HSH, unido a las disparidades raciales, apunta fuertemente hacia la necesidad continua de contar con servicios de prevención y educación, diseñados para subgrupos específicos de HSH, en particular los que pertenecen a minorías raciales y étnicas.


Estadísticas

El VIH/SIDA en el 2005

(Los siguientes puntos se refieren a los 33 estados que tienen sistemas prolongados de notificación nominal y confidencial del VIH. En el recuadro antes de la sección de referencias aparece una lista de los 33 estados).

Categorías de transmisión entre adultos y adolescentes a quienes se les diagnosticó el VIH/SIDA en el 2005

No. = 27,455

Contacto sexual entre hombres: 67%
Contacto heterosexual: 15%
Consumo de drogas inyectables: 13%
Contacto sexual entre hombres y consumo de drogas inyectables: 5%
Otras: <1%

Nota. datos basados en 33 estados que cuentan con sistemas prolongados de notificación nominal y confidencial del VIH. Debido a que se redondearon los porcentajes, es probable que el total no sea igual a 100.

Raza y grupo étnico de los HSH que vivían con el VIH/SIDA en el 2005

HSH; No. = 207,810

Blancos: 50%
Negros: 32%
Hispanos: 16%
Asiáticos/Nativos de las islas del Pacífico: 1%
Indios americanos/Nativos de Alaska: <1%

HSH que se inyectan drogas; No. = 24,083

Blancos: 45%
Negros: 39%
Hispanos: 14%
Asiáticos/Nativos de las islas del Pacífico: <1%
Indios americanos/Nativos de Alaska: 1%

Nota. datos basados en 33 estados que cuentan con sistemas prolongados de notificación nominal y confidencial del VIH.

El SIDA en el 2005

(Ver la definición de SIDA en el recuadro antes de la sección de Referencias. Los datos siguientes se refieren a los 50 estados y al Distrito de Columbia).


Factores de Riesgo y Obstáculos Para la Prevención

Factores sexuales de riesgo
Los factores sexuales de riesgo son los responsables de la mayoría de las infecciones por el VIH en los HSH. Estos factores incluyen las relaciones sexuales sin protección y las enfermedades de transmisión sexual (ETS).

Condición serológica desconocida
Aproximadamente el 25% de las personas infectadas por el VIH en Estados Unidos no saben que están infectadas.14

Algunas investigaciones han demostrado que, al darse cuenta de que están infectadas por el VIH, muchas personas cambian sus conductas a fin de reducir la transmisión del virus. 16,17 Por lo tanto, si aumenta la proporción de personas que conocen su condición serológica, puede ayudarse a disminuir la transmisión del VIH.

Consumo de sustancias estupefacientes
El uso de alcohol y de drogas ilegales sigue prevaleciendo entre algunos HSH y está asociado a los factores de riesgo de contraer el VIH y otras ETS 18. El consumo de estas sustancias aumenta el riesgo de transmisión del VIH, pues aumenta la tendencia a adoptar conductas sexuales peligrosas mientras se está bajo los efectos de dichas sustancias, y a compartir agujas u otros implementos para la inyección de drogas. Los informes que dan parte de un aumento del consumo de la droga estimulante metanfetamina son también motivo de creciente preocupación porque el consumo de esta droga está vinculado a la práctica de conductas sexuales que exponen al riesgo de contraer el VIH y las ETS, y a la práctica de compartir implementos para la inyección de drogas.19 La metanfetamina y otras drogas "de fiesta" (tales como éxtasis, quetamina y gamma-hidroxibutirato o GHP) pueden ser utilizadas para disminuir las inhibiciones sociales e intensificar las experiencias sexuales.20 Estas drogas, conjuntamente con el alcohol y los inhalantes a base de nitrato (conocidos en inglés como "poppers"), han sido vinculadas estrechamente a prácticas sexuales peligrosas entre los HSH.21

Subestimación del riesgo
Después de 25 años de la aparición de la epidemia del VIH, existen evidencias de que se subestima el riesgo, de la dificultad para adoptar prácticas sexuales más seguras y la necesidad de realizar esfuerzos de prevención sostenidos entre todos los hombres homosexuales y bisexuales.

HSH VIH positivos
La terapia HAART ha permitido que los HSH infectados por el VIH vivan por más tiempo. Sin embargo, el éxito de HAART también implica que hay más HSH que viven con el VIH que pueden potencialmente transmitir el virus a sus parejas sexuales. Esto resalta la importancia de centrar los esfuerzos de prevención en aquellos que viven con el VIH.

Aun cuando muchos HSH limitan sus conductas sexuales peligrosas después de enterarse de que tienen el VIH, la mayoría sigue manteniendo una vida sexual activa.17 La mayoría de los HSH infectados por el VIH creen que es su responsabilidad personal proteger a otros contra el VIH, sin embargo algunos practican conductas sexuales de riesgo que podrían hacer que otros contraigan el VIH.30-32. Existen intervenciones para reducir el riesgo de transmisión entre los que viven con el VIH.33,34 Algunas de estas intervenciones fueron puestas a prueba en poblaciones de HSH.

El Internet
Durante los últimos 10 años, la Internet ha brindado a los HSH nuevas oportunidades de encontrar parejas sexuales.35 Los usuarios de la Internet pueden encontrar parejas con intereses sexuales similares a los suyos desde el anonimato de su residencia, y sin correr el riesgo de un rechazo directo en caso de que las conductas en las cuales están interesados no correspondan a prácticas sexuales seguras 36. Además, también es posible que la Internet esté haciendo que ciertas conductas de riesgo parezcan normales al hacer que otros se enteren de ellas y al poner en contacto a las personas que las practican. No obstante, al mismo tiempo, la Internet es una herramienta que puede ser muy útil en las intervenciones para la prevención del VIH.

Discriminación social y consideraciones culturales
Los HSH están en todas las comunidades, todas las razas y grupos étnicos y en todos los niveles de la sociedad. Para reducir el índice de infección por el VIH, los esfuerzos de prevención deben ser concebidos de tal manera que respeten las numerosas diferencias entre los HSH y reconozcan que, en muchas partes del país, se discrimina tanto a los HSH infectados por el VIH como a cualquier otra persona infectada por este virus.

Combinaciones de factores de riesgo
Cada vez se acepta más que hay un cúmulo de factores individuales, socioculturales y biomédicos que en conjunto llevan a los HSH a adoptar conductas peligrosas que los predisponen al VIH.46 Se ha demostrado que el abuso sexual infantil, el consumo de sustancias estupefacientes, la depresión y la violencia de pareja aumentan la práctica de conductas sexuales de riesgo. También se ha demostrado que los efectos combinados causados por estos problemas podrían ser más grandes que sus efectos individuales.47 Por lo tanto, es probable que los HSH que tienen más de uno de estos problemas tengan factores de riesgo adicionales que los predisponen a contraer la infección por el VIH. La expansión de este tipo de investigación y la mayor concientización que genera, que demuestra el efecto acumulado de los diferentes problemas psicosociales, dará lugar esfuerzos de prevención más precisos.

Diferencias dentro de la población de HSH
Aun cuando la población de HSH constituye una población expuesta al riesgo de contraer el VIH, no todos los HSH están en la misma condición. El análisis del contexto en el cual viven los individuos de las comunidades de HSH más amplias podría constituir un método prometedor para diseñar e implementar intervenciones contra el VIH. Un ensayo a gran escala de la eficacia de una vacuna contra el VIH realizado recientemente analizó las combinaciones de características demográficas y de las conductas de riesgo para ayudar a identificar a los HSH expuestos a un mayor riesgo.48 Este estudio de más 5,000 HSH VIH negativos concluyó que los hombres de más edad con un gran número de parejas sexuales, los hombres jóvenes que consumen drogas de "fiestas" y los hombres de más edad que utilizaron inhalantes de nitrato estaban expuestos a un mayor riesgo de contraer el VIH.

El comprender las diferencias dentro de la comunidad de HSH ayudará a diseñar intervenciones más efectivas contra el VIH.


Prevención

Para reducir la incidencia del VIH, los CDC publicaron en 2006 las recomendaciones Revised Recommendations for HIV Testing of Adults, Adolescents, and Pregnant Women in Health-Care Settings. Estas recomendaciones incluyen las pruebas del VIH de rutina en adultos, adolescentes y mujeres embarazadas, en los centros de atención médica en los Estados Unidos. También incluyen la reducción de los obstáculos que impiden la realización de las pruebas de detección del VIH. En 2003, los CDC anunciaron la iniciativa Avance en la prevención del VIH (en inglés, Advancing HIV Prevention). Esta iniciativa comprende 4 estrategias: hacer que las pruebas del VIH sean una práctica habitual en la atención médica, implementar nuevos modelos para el diagnóstico de infecciones por el VIH fuera del entorno médico, trabajar con las personas infectadas por el VIH y sus parejas para prevenir un mayor número de infecciones y reducir más aún la transmisión perinatal del VIH.

Dado que una gran cantidad de HSH infectados por el VIH no están al tanto de su infección, las pruebas del VIH son una estrategia importante en esta población. Muchos de estos hombres han resultado negativos a las pruebas del VIH en el pasado; por lo tanto los CDC recomiendan que todos los HSH sexualmente activos se hagan las pruebas del VIH por lo menos una vez por año.49 Los HSH que practican conductas de alto riesgo (p. ej., relaciones sexuales anales sin protección con parejas casuales) deben realizarse las pruebas con más frecuencia.

Los HSH como grupo siguen siendo la población más afectada por la infección del VIH y el SIDA. Sin embargo, los trabajos de investigación indican que los esfuerzos de prevención del VIH pueden reducir los factores sexuales de riesgo: uno de ellos determinó que entre los hombres que participaron en un programa de intervención para la prevención del VIH, la proporción que practicaba relaciones sexuales sin protección disminuyó en un 26% en promedio.50

Los CDC ofrecen intervenciones efectivas para los HSH (www.effectiveinterventions.org). Estas intervenciones se pueden adaptar a las necesidades de las diferentes poblaciones, tales como los HSH afroamericanos e hispanos. Por ejemplo,

En el 2006, los CDC otorgaron 54 subvenciones a organizaciones comunitarias que se dedican principalmente a los HSH. Los CDC también proporcionan ayuda financiera a través de los departamentos de salud locales, estatales y territoriales. De estas 54 subvenciones, 63% están dedicadas a los afroamericanos, 43% a los hispanos, 13% a los asiáticos y oriundos de las Islas del Pacífico, y 20% a los blancos (los porcentajes no suman 100% porque algunas de las organizaciones se dedican a más de un grupo racial o étnico). Por ejemplo,


Interpretación de los Datos Sobre el VIH y el SIDA

Monitorización del SIDA: A través de un sistema uniforme, los CDC reciben informes de casos de SIDA de todos los estados y territorios de Estados Unidos. Desde los inicios de la epidemia, estos datos han servido para monitorizar las tendencias, ya que son representativos de todas las áreas. Los datos son ajustados estadísticamente para dar cuenta de las demoras y para la redistribución de casos que inicialmente fueron reportados sin que se les vinculara a factores de riesgo. Dado que los tratamientos son ahora más accesibles, las tendencias de los nuevos casos del SIDA diagnosticados ya no representan con exactitud las tendencias de las nuevas infecciones por el VIH; en la actualidad, estos datos representan a las personas a quienes se les hace la prueba en una etapa tardía de la infección por el VIH, tienen acceso limitado a cuidados o a quienes el tratamiento no les ha funcionado.

Monitorización del VIH: Para monitorizar las tendencias de la epidemia del VIH en la actualidad se requiere que se recopile información sobre casos del VIH que no han evolucionado hasta causar SIDA. Las áreas que requieren que las infecciones por el VIH sean notificadas de manera nominal y confidencial utilizan el mismo sistema uniforme tanto para la recolección de datos sobre casos del VIH como sobre casos de SIDA. Un total de 33 estados han recopilado estos datos durante por lo menos 5 años, lo cual ha permitido acumular datos suficientes para monitorizar las tendencias del VIH e identificar conductas que exponen al riesgo de infección por el VIH. Estos estados abarcan: Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, Colorado, Florida, Idaho, Indiana, Iowa, Kansas, Louisiana, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Nebraska, Nevada, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, North Dakota, Ohio, Oklahoma, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Virginia, West Virginia, Wisconsin, y Wyoming).

VIH/SIDA: Este término se utiliza para referirse a tres categorías de diagnósticos: (1) casos de infección por el VIH (no SIDA), (2) casos de infección por el VIH y luego de SIDA y (3) casos de infección por el VIH y de SIDA al mismo tiempo.


Referencias

  1. CDC. HIV/AIDS Surveillance Report, 2005. Vol. 17. Rev ed. Atlanta: US Department of Health and Human Services, CDC: 2007:1-46. Accessed June 28, 2007.
  2. Binson D, Michaels S, Stall R, et al. Prevalence and social distribution of men who have sex with men: United States and its urban centers. Journal of Sex Research 1995;32:245-254.
  3. CDC. Increases in HIV diagnoses-29 states, 1999-2002. MMWR 2003;52:1145-1148.
  4. CDC. Trends in HIV/AIDS diagnoses -- 33 states, 2001-2004. MMWR 2005;54:1149-1153.
  5. CDC. HIV prevalence, unrecognized infection, and HIV testing among men who have sex with men -- five US cities, June 2004-April 2005. MMWR 2005;54:597-601.
  6. Mansergh G, Marks G, Colfax GN, et al. "Barebacking" in a diverse sample of men who have sex with men. AIDS 2002;16:653-659.
  7. Wolitski R. The emergence of barebacking among gay men in the United States: a public health perspective. Journal of Gay and Lesbian Psychotherapy 2005;9:13-38.
  8. Truong H-H, Kellogg T, Klausner JD, et al. Increases in sexually transmitted infections and sexual risk behaviour without a concurrent increase in HIV incidence among men who have sex with men in San Francisco: a suggestion of serosorting? Sexually Transmitted Infections 2006:82;461-466.
  9. CDC. Special focus profiles: men who have sex with men. In Sexually Transmitted Disease Surveillance, 2005. Atlanta: US Department of Health and Human Services, CDC; November 2006. Accessed May 14, 2007.
  10. CDC. Primary and Secondary Syphilis Among Men Who Have Sex with Men -- New York City, 2001. MMWR 2002;51:853-856.
  11. CDC. Primary and secondary syphilis -- United States, 1999. MMWR 2001;50:113-117.
  12. CDC. Transmission of Primary and Secondary Syphilis by Oral Sex -- Chicago, Illinois, 1998-2002. MMWR 2004;53:966-968.
  13. CDC. Trends in Primary and Secondary Syphilis and HIV Infections in Men Who Have Sex with Men -- San Francisco and Los Angeles, California, 1998-2002. MMWR 2004;53:575-578.
  14. Glynn M, Rhodes P. Estimated HIV prevalence in the United States at the end of 2003. National HIV Prevention Conference; June 2005; Atlanta. Abstract T1-B1101.
  15. MacKellar DA, Valleroy L, Secura G, et al. Unrecognized HIV infection, risk behaviors, and perceptions of risk among young men who have sex with men: opportunities for advancing HIV prevention in the third decade of HIV/AIDS. Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes 2005;38:603-614.
  16. Weinhardt LS, Carey MP, Johnson BT, Bickham NL. Effects of HIV counseling and testing on sexual risk behavior: a meta-analytic review of published research, 1985-1997. American Journal of Public Health 1999;89:1397-1405.
  17. CDC. High-risk sexual behavior by HIV-positive men who have sex with men -- 16 sites, United States, 2000-2002. MMWR 2004;53:891-894.
  18. Stall R, Paul JP, Greenwood G, et al. Alcohol use, drug use and alcohol-related problems among men who have sex with men: the Urban Men's Health Study. Addiction 2001;96:1589-1601.
  19. CDC. Methamphetamine and HIV risk among men who have sex with men [fact sheet]. Available at www.effectiveinterventions.org. Accessed May 15, 2007.
  20. Mansergh G, Colfax GN, Marks G, et al. The Circuit Party Men's Health Survey: findings and implications for gay and bisexual men. American Journal of Public Health 2001;91:953-958.
  21. Purcell DW, Parsons JT, Halkitis PN, Mizuno Y, Woods WJ. Substance use and sexual transmission risk behavior of HIV-positive men who have sex with men. Journal of Substance Abuse 2001;13:185-200.
  22. Suarez T, Miller J. Negotiating risks in context: a perspective on unprotected anal intercourse and barebacking among men who have sex with men -- where do we go from here? Archives of Sexual Behavior 2001;30:287-300.
  23. Ostrow DG, Fox K, Chmiel JS, et al. Attitudes towards highly active antiretroviral therapy predict sexual risk taking among HIV-infected and uninfected gay men in the Multicenter AIDS Cohort Study (MACS). XIII International Conference on AIDS; July 2000; Durban, South Africa. Abstract ThOrC719.
    Available at www.iac2000.org. Accessed May 15, 2007.
  24. Stolte IG, Dukers NHTM, de Wit JBF, et al. Increases in STDs among men who have sex with men (HSH) and in risk behavior among HIV-positive HSH in Amsterdam, possibly related to HAART-induced immunologic and virologic improvements. Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections; February 2001; Chicago. Abstract 261. Available at www.retroconference.org/2001/abstracts/
    Abstracts/Abstracts/261.htm
    . Accessed May 15, 2007.
  25. Kelly JA, Hoffman RG, Rompa D, Gray M. Protease inhibitor combination therapies and perceptions of gay men regarding AIDS severity and the need to maintain safer sex. AIDS 1998;12:F91-F95.
  26. Dilley J, Wood W, MacFarland W. Are advances in treatment changing views about high-risk sex? New England Journal of Medicine 1997;337:501-502.
  27. Crepaz N, Hart TA, Marks G. Highly active antiretroviral therapy and sexual risk behavior: a meta-analytic review. JAMA 2004;292:224-236.
  28. McAuliffe T, Kelly J, Sikkema K. Sexual HIV risk behavior levels among young and older gay men outside of AIDS epicenters: findings of a 16-city sample. AIDS and Behavior 1999;3:111-119.
  29. Mansergh G, Marks G. Age and risk of HIV infection in men who have sex with men. AIDS 1998;12:1119-1128.
  30. Wolitski RJ, Bailey CJ, O'Leary A, Gómez DA, Parsons JT, for the Seropositive Urban Men's Study Group (SUMS). Self-perceived responsibility of HIV-seropositive men who have sex with men for preventing HIV transmission. AIDS and Behavior 2003;7:363-372.
  31. Wolitski RJ, Parsons JT, Gómez CA, for the SUMS and SUMIT Study Teams. Prevention with HIV-seropositive men who have sex with men: lessons learned from the Seropositive Urban Men's Study (SUMS) and the Seropositive Urban Men's Intervention Trial (SUMIT). Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes 2004;37(suppl 2):S101-S109.
  32. Denning PH, Campsmith ML. Unprotected anal intercourse among HIV-positive men who have a steady male sex partner with negative or unknown HIV serostatus. American Journal of Public Health 2005;95:152-158.
  33. Crepaz N, Lyles CM, Wolitski RJ, et al. Do prevention interventions reduce HIV risk behaviours among people living with HIV? A meta-analytic review of controlled trials. AIDS 2006;20:143-157.
  34. Johnson BT, Carey MP, Chaudoir SR, et al. Sexual risk reduction for person living with HIV: research synthesis of randomized controlled trials, 1993 to 2004. Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes 2006;41:642-650.
  35. CDC. Internet Use and Early Syphilis Infection Among Men Who Have Sex with Men -- San Francisco, California, 1999-2003. MMWR 2003;52:1229-1232.
  36. Bull SS, McFarlane M. Soliciting sex on the Internet: what are the risks for sexually transmitted diseases and HIV? Sexually Transmitted Diseases 2000;27:545-550.
  37. CDC. Late Versus Early Testing of HIV -- 16 Sites, United States, 2000-2003. MMWR 2003;52:582-586.CDC.
  38. CDC. HIV/AIDS Among Racial/Ethnic Minority Men Who Have Sex with Men -- United States, 1989-1998. MMWR 2000;49:4-11.
  39. CDC. HIV Transmission Among Black College Student and Non-Student Men Who Have Sex With Men -- North Carolina, 2003. MMWR 2004;53:731-734.
  40. Millet G, Malebranche D, Mason B, Spikes P. Focusing "down low": bisexual black men, HIV risk and heterosexual transmission. Journal of the National Medical Association 2005; 97(7):52S-59S.
  41. Millet GA, Peterson JL, Wolitski RJ, Stall R. Greater risk for HIV infection of black men who have sex with men: a critical literature review. American Journal of Public Health 2006;96:1007-1019
  42. Mills TC, Stall R, Pollack L. Health-related characteristics of men who have sex with men: a comparison of those living in "gay ghettos" with those living elsewhere. American Journal of Public Health 2001;91:980-983.
  43. Diaz R. Latino gay men and psycho-cultural barriers to AIDS prevention. In: Levin MP, Nardi PM, Gagnon JH, eds. Changing Times: Gay Men and Lesbians Encounter HIV/AIDS. Chicago: University of Chicago Press; 1997.
  44. Marín G, Marín BV. Research with Hispanic Populations. Vol. 23. Newbury Park, CA: Sage; 1991. Research Methods Series.
  45. Kelly JJ, Chu SY, Diaz T, et al. Race/ethnicity misclassification of persons reported with AIDS. Ethnicity and Health 1996;1:87-94.
  46. Fenton KA, Imrie J. Increasing rates of sexually transmitted diseases in homosexual men in Western Europe and the United States: why? Infectious Disease Clinics of North America 2005;19:311-331.
  47. Stall R, Mills TC, Williamson J, et al. Associations of co-occurring psychosocial health problems and increased vulnerability to HIV/AIDS among urban men who have sex with men. American Journal of Public Health 2003;93:939-942.
  48. Bartholow BN, Goli V, Ackers M, et al. Demographic and behavioral contextual risk groups among men who have sex with men participating in a phase 3 HIV vaccine efficacy trial: implications for HIV prevention and behavioral/biomedical intervention trials. Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes 2006; 43:594-602.
  49. CDC. Sexually transmitted diseases treatment guidelines, 2006 [corrections published in MMWR 2006;55(36):997]. MMWR 2006;55(RR-11). Accessed May 15, 2007.
  50. Johnson WD, Hedges LV, Ramirez G, et al. HIV prevention research for men who have sex with men: a systematic review and meta-analysis. Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes 2002;30(suppl 1):S118-S129.




This article was provided by U.S. Centers for Disease Control and Prevention. You can find this article online by typing this address into your Web browser:
http://www.thebody.com/content/esp/art41011.html

General Disclaimer: The Body is designed for educational purposes only and is not engaged in rendering medical advice or professional services. The information provided through The Body should not be used for diagnosing or treating a health problem or a disease. It is not a substitute for professional care. If you have or suspect you may have a health problem, consult your health care provider.