Abril de 2003
Credo -- Tú No Estás Solo Por Michael Slocum y Jim Lewis
Carta del Editor
El Poder de las Preocupaciones
Política Editorial
Medidas para la Prevención de Algunas Infecciones Cuando se Es VIH-Positivo El Dr. Ramón Cernadas lo explica sencillamente
La Vacunación Contra la Viruela en Personas con VIH María Luisa Hernández nos describe las recomendaciones
Las Vacunas y el VIH Recomendaciones para las personas positivas
Alerta: Los Niveles de Infección con VIH van en Aumento José A. Colón-Berdecía nos educa
Noticias Temas: Vacunas, Activismo, Puerto Rico