Hoy en día, se ha vuelto una necesidad el estudio sobre la interacción que se produce cuando se ingieren diferentes drogas simultáneamente, principalmente debido a la presencia en el mercado de un mayor número de medicaciones destinadas a tratar al VIH o a prevenir las infecciones oportunistas y otras dolencias asociadas con la infección. Por lo tanto, desarrollar un plan para el cuidado de la saludy decidir qué terapias son las adecuadas para incluir en este planresulta una labor difícil, pues al considerar una opción hay que tener en cuenta que no solamente cada terapia en particular puede tener efectos secundarios, sino que ésta puede aumentar o disminuir el efecto de la otra. Mucha gente está tomando varias terapias simultáneamentedesde antivirales experimentales o aprobados y profilaxis para las infecciones oportunistas, hasta terapias complementarias y medicamentos que no requieren fórmula médica. Aunque puede ser un factor determinante para el éxito de una terapia, no siempre se tiene en cuenta la manera en que pueden interactuar las distintas drogas. A continuación te daremos algunas pautas que pueden ayudarte a disminuir la posibilidad de interacción entre las drogas, así como a alertar a tu médico cuando ésta se está empezando a producir:
- "Control de la bolsa de papel." Cada vez que tengas una cita médica, coloca en una bolsa de papel todos los medicamentos que estés utilizando, incluyendo aquellos que no requieran fórmula médica o que pertenezcan a terapias complementarias (como por ejemplo hierbas chinas o productos naturales) y haz que se revise su seguridad, conveniencia, compatibilidad e intrucciones de uso.
- Cada vez que te receten un medicamento nuevo, pregúntale a tu médico si éste obrará adecuadamente con las terapias que estás utilizando actualmente.
- Pídele a tu médico que la revisión de medicamentos sea parte de la rutina de tu cita y que te de instrucciones de como hacerle un seguimiento a los posibles efectos que causa la interacción de drogas. Lleva contigo y discute este folleto.
La interacción de drogas puede presentarse de diversas maneras y ocurrir en forma inmediata o dos semanas después de haberlas ingerido. Aunque la posibilidad de una interación puede recomendar que no se usen dos terapias simultáneamente, existen circunstancias en las que un control cuidadoso es suficiente para detectar si se están presentando emergencias y poder así evitar que sea distribuida o eliminada dentro del organismo.
También pueden presentarse interacciones cuando una terapia altera el efecto de otra. Una de las formas más comunes de interacción se da cuando dos drogas poseen tipos similares de toxicidad potencial. Por ejemplo, tanto el ddI como el ddC pueden causar neuropatía periférica, la cual consiste en un cosquilleo o dolor en las piernas, manos o pies. Debido a la toxicidad similar de las dos drogas, no se recomienda su uso conjunto, ya que se aumenta en gran proporción la posibilidad de ocurrencia de una neuropatía. Similarmente, tanto el AZT como el ganciclovirel cual es un tratamiento para el CMV o citomegaloviruspueden producir deterioro en la médula ósea, lo que conduce a una anemia. Sin embargo, introduciendo una tercera droga denominada G-CSF (o Neupogen), esta interacción puede ser neutralizada.
Con respecto al tratamiento de las infecciones oportunistas (IO), este asunto de la interacción de las drogas se está convirtiendo en una prioridad para los médicos, ya que se deberán tomar diversas drogas al mismo tiempo y si no se tiene en cuenta su interacción, es posible que se produzcan más daños que beneficios. Por ejemplo, una droga puede disminuir los niveles en la sangre de otra droga, lo que a su vez puede conducir al desarrollo de una resistencia a la misma. En otras palabras, la interacción de drogas puede dar como resultado el desarrollo de una enfermedad que no responda a los tratamientos conocidos.
También es posible que la toxicidad acumulada al ingerir varias drogas, disminuya su posible beneficio para prevenir una enfermedad. Por este motivo los médicos y las personas que viven con el VIH/SIDA deberán escoger cuidadosamente las estrategias con las que piensan prevenir las infecciones oportunistas.
Desafortunadamente, la mayoría de los estudios sobre la interacción de las drogas se han hecho sobre la combinación de sólo dos medicamentos, mientras que casi todas las personas con el VIH por lo general toman simultáneamente un mayor número de drogas. En consecuencia, se sabe muy poco sobre como pueden interactuar las drogas más comunes. Por este motivo, ACTG (AIDS Clinical Trial Group) y CPCRA (Community Programs for Clinical Research on AIDS) están proponiendo llevar a cabo un estudio con el fin de determinar cuales son los beneficios de la prevención por medio de drogas de las principales infecciones oportunistas, en comparación con los efectos secundarios producidos por la interacción de las drogas que se utilizan dentro de las terapias más comunes (fluconazola, rifabutin, clarithromycin, azythromycin, TMP/SMX, dapsone, ganciclovir oral y valaciclovir).
Mientras tanto, es muy importante que discutas la posible interacción de las drogas que estás tomando con tu médico o farmacéuta. Antes de comenzar una nueva terapia, bien sea experimental, aprobada o complementaria, considera la posibilidad de una interacción y sus efectos secundarios. No todo el mundo experimenta estos efectos y muchos de los problemas que surgen con la interacción pueden ser manejados por medio de un seguimiento cuidadoso y un ajuste de las dosis, o aún descontinuando la terapia cuando sea necesario.
El siguiente cuadro debe ser utilizado únicamente como una guía para posibles interacciones de drogas. Algunas de estas interacciones han sido reportadas dentro de la literatura médica mientras que otras son puramente anecdóticas. Por otro lado, aunque algunas de estas interacciones pueden presentarse en ciertas personas, esto no implica que todo el mundo vaya a sufrirlas. Estas interacciones dependen principalmente de la cantidad de droga en el torrente sanguíneo. Mientras mayor sea el nivel de una droga en la sangre, es mayor la posibilidad de toxicidad de dicha droga. Este cuadro se elaboró utilizando las hojas descriptivas incluidas en cada droga, los reportes anecdóticos, las discusiones con los farmacéutas y médicos que tratan la enfermedad por el VIH, y finalmente las discusiones con las compañías que fabrican dichas drogas.
Listado de nombres de medicamentos
|
Abacavir (Ziagen, 1592)
Aciclovir (Zovirax)
Adefovir (Preveón, bis-POM PMEA)
Amphotericin B (Fungizone)
Amprenavir (Agenerase)
Anticonceptivos orales, ver Ethinyl estradiol
Antineoplásticos
Atazanavir (Zrivada)
Atovaquona (Mepron)
Azythromycin (Zithromax)
AZT (zidovudina, Retrovir)
Capravirine (AG1549)
Cidofovir (Vistide)
Ciprofloxacin (Cipro)
Clarithromycin (Biaxin)
Clindamycin (Cleocin)
Clofazimina (Lamprene)
Cycloserina (Seromycin)
Dapsone
ddC (zalcitabine, Hivid)
ddI (didanosine, Videx)
Delavirdina (Rescriptor)
d4T (stavudine, Zerit)
Efavirenz (Sustiva)
Emivirina (MKC-442, Coactinon)
Ethinyl estradiol (pildoras anticonceptivas)
Ethionamida (Trecator)
Fluconazola (Diflucan)
Flucytosina (Ancobon)
Fomivirsen (ISIS 2922)
Foscarnet (Foscavir)
Ganciclovir (Cytovene) |
Indinavir sulfate (Crixivan)
Interferon-alpha (Intron A, Roferon-A)
Isoniazid (INH)
Itraconazola (Sporanox)
Ketoconazola (Nizoral)
Lamivudina (3TC, Epivir)
Lopinavir/Ritonavir (ABT-378)
Metadona
Mozenavir (DMP-450)
Nelfinavir (Viracept)
Nevirapina (Viramune)
Pildoras anticonceptivas, ver Ethinyl estradiol
Pentamidina (Pentam)
Probenecid (Benemid, ColBENEMID)
Pyrimethamina (Daprim, Fansidar)
Rifabutina (Mycobutin)
Rifampina (Rifadin)
Ritonavir (Norvir)
Saquinavir (cápsula de gel sólida) (Invirase)
Saquinavir (cápsula de gel blanda) (Fortovase)
Sorivudina (Brovavir)
Sulfadiazine
Tenofovir
Tipranavir TMP/SMX (Bactrim, Septra)
Trimetrexato (Neutrexin)
Glosario |
| Abacavir
(Ziagen, 1592) más . . . |
| Acetaminofén |
Puede aumentar los niveles de acetaminofén
en la sangre. |
| Ácido valproico |
Puede aumentar los niveles de ácido valproico en
la sangre. |
| Alcohol |
Deben ser usado con cuidado. Aumentan los niveles
de abacavir en la sangre en un 41%. |
| Amitriptylina |
Puede aumentar los niveles de amitriptylina en la
sangre. |
| Amprenavir |
Aumentan los niveles de amprenavir en la sangre en
un 29%. |
| Anti inflamatorios no estereoidales (NSAIDS) |
Puede aumentar los niveles de NSAIDS en la sangre. |
| AZT |
Aumentan los niveles de AZT en la sangre en un 10%. |
| Bumetadina |
Puede aumentar los niveles de bumetadina en la sangre. |
| Clorfeniramina |
Puede aumentar los niveles de clorfeniramina en la
sangre. |
| Clorpromazina |
Puede aumentar los niveles de clorpromazina en la
sangre. |
| Clofibrato |
Puede disminuir los niveles de abacavir en la sangre. |
| Clorzoxazona |
Puede aumentar los niveles de clorzoxazona en la
sangre. |
| Dapsone |
Puede aumentar los niveles de dapsone en la sangre. |
| Doxepin |
Puede aumentar los niveles de doxepin en la sangre. |
| Fenobarbital |
Puede disminuir los niveles de abacavir en la sangre. |
| Fluconazola |
Puede aumentar los niveles de fluconazola en la sangre. |
| Fumar tabaco |
Puede disminuir los niveles de abacavir en la sangre. |
| Hidrato de cloro |
Puede aumentar los niveles de hidrato de cloro en
la sangre. |
| Hormona Tiroides-T3 |
Puede disminuir los niveles de abacavir en la sangre. |
| Imipramina |
Puede aumentar los niveles de imipramina en la sangre. |
| Isoniazid |
Puede disminuir los niveles de abacavir en la sangre
y aumentan los niveles de isoniazid en la sangre. |
| Ketoconazola |
Puede aumentar los niveles de ketoconazola en la
sangre. |
| Labetalol |
Puede aumentar los niveles de labetalol en la sangre. |
| Lamivudina (3TC) |
Disminuyen los niveles de lamivudina en la sangre
en un 15%. |
| Lamotrigina |
Puede aumentar los niveles de lamotrigina
en la sangre. |
| Miconazola |
Puede aumentar los niveles de miconazola en la sangre. |
| Morfina |
Puede aumentar los niveles de morfina en la sangre. |
| Naloxona |
Puede aumentar los niveles de naloxona en la sangre. |
| Oxazepam |
Puede aumentar los niveles de oxazepam en la sangre. |
| Phenytoin |
Puede disminuir los niveles de abacavir en la sangre. |
| Promethazina |
Puede aumentar los niveles de promethazina en la
sangre. |
| Propofol |
Puede aumentar los niveles de propofol en la sangre. |
| Propranolol |
Puede aumentar los niveles de propranolol en la sangre. |
| Aciclovir
(Zovirax) más . . . |
| Atovaquona |
Puede disminuir los niveles de atovaquona
en la sangre. |
| AZT |
Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Interferón-alpha |
Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Probenecid |
Aumentan los niveles de aciclovir en la sangre y
disminuir su eliminación. |
| Adefovir
(Preveón, bis-POM PMEA) más . . . |
| Alimentos |
Aumentan los niveles de adefovir en la
sangre. |
| Amikacina |
No se deben usar juntos* y deben ser usados con 7
días de diferencia. |
| Amphotericin B |
No se deben usar juntos* y deben ser usados con 7
días de diferencia. |
| Anti inflamatorios no estereoidales (NSAIDS) |
No se deben usar juntos* y deben ser usados con 7
días de diferencia. |
| Cidofovir |
No se deben usar juntos*. Puede
aumentar el riesgo de toxicidad renal. |
| D-carnitina |
No se deben usar juntos*. |
| Delavirdina |
Disminuyen los niveles de delavirdina en la sangre
en un 35 y 44%. |
| Foscarnet |
No se deben usar juntos* y deben ser usados con 7
días de diferencia. |
| Gentamycin |
No se deben usar juntos* y deben ser usados con 7
días de diferencia. |
| Isoniazid |
Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Pentamidine (IV) |
No se deben usar juntos* y deben ser usados con 7
días de diferencia. |
| Rifampin |
Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Tobramycin |
No se deben usar juntos* y deben ser usados con 7
días de diferencia. |
| Amphotericin B (Fungizone) más . . . |
| Adefovir | No se deben usar juntos* y deben ser usados con 7 días de diferencia. |
| Amikacina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad renal. |
| Antineoplásticos | Pueden aumentar el riesgo de toxicidad renal y bajar la presión arterial. |
| AZT | Aumenta el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Cidofovir | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de toxicidad renal. |
| Corticosteroides | Puede disminuir los niveles de potasio y aumentar el riesgo de toxicidad cardiovascular. |
| Cyclosporina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad renal. |
| ddC | Puede aumentar los niveles de ddC en la sangre y aumenta el riesgo de neuropatía periférica. |
| Digitalis | Puede aumentar el riesgo de toxicidad cardiovascular. |
| Fluconazola | Puede interferir con la actividad del amphotericin B. |
| Flucytosina (5-FC) | Aumenta la actividad fungicida (anti-hongos) en los tubos de ensayo pero aumenta el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Foscarnet | Puede disminuir el número de glóbulos rojos y aumentar el riesgo de toxicidad renal. |
| Ganciclovir | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Itraconazola | Disminuyen los niveles de itraconazola en la sangre y puede interferir con la actividad del amphotericin B. |
| Ketoconazola | Puede interferir con la actividad del amphotericin B. |
| Pentamidine (IV) | Puede aumentar el riesgo de toxicidad renal. |
| Probenecid | Puede aumentar los niveles de amphotericin B y disminuir su eliminación. |
| Tenofovir | No se deben usar juntos*. Puede aumentar el riesgo de efectos secundarios. |
| Amprenavir (Agenerase) más . . . |
| Abacavir | Aumentan los niveles de amprenavir en la sangre en un 29%. |
| Alcohol | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Alimentos grasos | Deberían ser evitados. Disminuyen los niveles de amprenavir en la sangre. |
| Alprazolam | Puede aumentar los niveles de alprazolam en la sangre. |
| Amiodarona | Es preciso observar de cerca y controlar la concentración de amiodarona. |
| Antiácidos | El amprenavir deben ser tomado una hora antes o una hora después de tomar antiácidos. |
| Astemizola | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Atorvastatin | Puede aumentar los niveles de atorvastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| AZT | Aumentan los niveles de AZT en la sangre en un 31% y aumentan los niveles de amprenavir en la sangre en un 13%. |
| Bepridil | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Carbamezapine | Puede disminuir los niveles de amprenavir en la sangre. |
| Cerivastatin | Puede aumentar los niveles de cerivastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Cimetidina | Puede aumentar los niveles de amprenavir en la sangre. |
| Cisaprida | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Clarithromycin | Aumentan los niveles de amprenavir en la sangre en un 18%. |
| Clorazepato | Puede aumentar los niveles de clorazepato en la sangre. |
| Clozapina | Puede aumentar los niveles de clozapina en la sangre. |
| Coumadina | Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Dapsone | Puede aumentar los niveles de dapsone en la sangre. |
| ddI | El amprenavir debería ser tomado una hora antes o una hora después de haber tomado ddI. |
| Delavirdina | Puede aumentar los niveles de amprenavir en la sangre. |
| Diazepam | Puede aumentar los niveles de diazepam en la sangre. |
| Dihidroergotamina | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Diltiazem | Puede aumentar los niveles de diltiazem en la sangre. |
| Disulfiram | No se deben usar juntos con amprenavir solución oral. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Efavirenz | Disminuyen los niveles de amprenavir en la sangre en un 36% y aumentan los niveles de efavirenz en la sangre en un 15%. |
| Ergotamina | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Erythromycin | Pueden aumentar los niveles de erythromycin y de amprenavir en la sangre. |
| Ethinyl Estradiol | Puede disminuir los niveles de ethinyl estradiol en la sangre. |
| Fenobarbital | Puede disminuir los niveles de amprenavir en la sangre. |
| Flurazepam | Puede aumentar los niveles de flurazepam en la sangre. |
| Indinavir | Aumentan los niveles de amprenavir en la sangre en un 33% y disminuyen los niveles de indinavir en la sangre en un 38%. |
| Itraconazola | Pueden aumentar los niveles de itraconazola y de amprenavir en la sangre. |
| Ketoconazola | Aumentan los niveles de amprenavir en la sangre en un 31% y disminuyen los niveles de ketoconazola en la sangre en un 44%. |
| Lamivudina (3TC) | Disminuyen los niveles de lamivudina en la sangre en un 9%. |
| Lidocaína (sistémico) | Es necesario controlar la lidocaína. |
| Lopinavir/ritonavir | Disminuyen los niveles de lopinavir en un 15% y aumentan los niveles de amprenavir en la sangre dos veces. La dosis de amprenavir debería ser disminuida a 750mg dos veces al día. |
| Loratadine | Puede aumentar los niveles de loratadine en la sangre. |
| Lovastatin | Puede aumentar los niveles de lovastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Metronidazola | No se deben usar juntos con amprenavir solución oral. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Midazolam | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Nelfinavir | Aumentan los niveles de nelfinavir en la sangre en un 15%. |
| Nevirapina | Puede disminuir los niveles de amprenavir en la sangre. |
| Nicardipina | Puede aumentar los niveles de nicardipina en la sangre. |
| Nifedipina | Puede aumentar los niveles de nifedipina en la sangre. |
| Phenytoin | Puede disminuir los niveles de amprenavir en la sangre. |
| Pimozida | Puede aumentar los niveles de pimozida en la sangre. |
| Pravastatin | Puede aumentar los niveles de pravastatin en la sangre. |
| Quinidina | Es preciso observar de cerca y controlar la concentración de quinidina. |
| Rifabutin | Disminuyen los niveles de amprenavir en la sangre en un 15% y aumentan los niveles de rifabutin en la sangre en un 193%. |
| Rifampin | No se deben usar juntos*. Disminuyen significativamente los niveles de amprenavir en la sangre. |
| Ritonavir | Aumentan los niveles de amprenavir en la sangre en un 70%. |
| Saquinavir | Disminuyen los niveles de amprenavir en la sangre en un 32% y disminuyen los niveles de saquinavir en la sangre en un 18%. |
| Sildenafil | Puede aumentar los niveles de sildenafil en la sangre. |
| Simvastatin | Puede aumentar los niveles de simvastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| St. John's Wort | Puede disminuir significativamente los niveles de amprenavir en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Suplementos de ajo | Puede disminuir los niveles de amprenavir en la sangre. |
| Terfenadina | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Triazolam | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Warfarina | Es preciso observar de cerca y controlar la concentración de warfarinaa. |
| Anticonceptivos orales, ver Ethinyl Estradiol |
| Antineoplásticos más . . . |
| Amphotericin B | Puede aumentar el riesgo de toxicidad renal y bajar la presión arterial. |
| AZT | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| ddC | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| ddI | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| Ganciclovir | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Interferón Alfa | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Pentamidine | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| TMP/SMX | Puede disminuir el número de glóbulos rojos y neutrófilos. |
| Atazanavir (Zrivada) más . . . |
| ddI | Deben tomarse con una hora de anticipación o de lo contrario, se disminuyen significativamente los niveles de BMS-232632 en la sangre. |
| Comida | Los alimentos ricos en grasa aumentan en un 35% los niveles de BMS-232632 y los alimentos bajos en grasa aumentan en cerca de 4 veces los niveles de BMS-232632 en la sangre. |
| Saquinavir | Aumentan los niveles de saquinavir en la sangre 5-6 veces. |
| Atovaquona (Mepron) más . . . |
| Acetaminofén | Puede disminuir los niveles de atovaquona en la sangre. |
| Aciclovir | Puede disminuir los niveles de atovaquona en la sangre. |
| AZT | Aumentan los niveles de AZT en la sangre en un 35%. |
| Benzodiazepinas | Puede disminuir los niveles de atovaquona en la sangre. |
| Cefalosporins | Puede disminuir los niveles de atovaquona en la sangre. |
| Comidas grasosas | Aumentan los niveles de atovaquona en la sangre. |
| Fluconazola | Puede aumentar los niveles de atovaquona en la sangre. |
| Laxantes | Puede disminuir los niveles de atovaquona en la sangre. |
| Prednisona | Puede aumentar los niveles de atovaquona en la sangre. |
| Rifampin | Disminuyen los niveles de atovaquona en la sangre en un 50%. |
| Azythromycin (Zitromax) más . . . |
| Antiácidos | Deben tomarse con dos horas de diferencia o se disminuirán los niveles de azythromycin. |
| Comida en el estómago | Puede disminuir los niveles de azythromycin (sólo para las cápsulas de azithromicyn) en la sangre. |
| Cyclosporina | Puede aumentar los niveles de cyclosporina en la sangre. |
| Phenytoin | Puede aumentar los niveles de phenytoin en la sangre. |
| Rifabutin | Puede aumentar los niveles de rifabutin en la sangre. |
| Theofilina | Puede aumentar los niveles de theofilina en la sangre. |
| Warfarina | Puede aumentar los niveles de warfarina en la sangre. |
| AZT (zidovudine, Retrovir) más . . . |
| Abacavir | Aumentan los niveles de AZT en la sangre en un 10%. |
| Ácido valproico | Aumentan los niveles de AZT en la sangre en un 80%. |
| Aciclovir | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Adriamicina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Amphotericin B | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Amprenavir | Aumentan los niveles de AZT en la sangre en un 31% y aumentan los niveles de amprenavir en la sangre en un 13%. |
| Antineoplásticos | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula osea. |
| Atovaquona | Aumentan los niveles de AZT en la sangre en un 35%. |
| Clarithromycin | Disminuyen los niveles de AZT en la sangre en un 12%. |
| Comida en el estómago | Puede disminuir los niveles de AZT en la sangre. |
| d4T | Puede disminuir la actividad antiviral. |
| Dapsone | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| ddC | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. Puede aumentar el riesgo de pancreatitis. |
| ddI | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Delavirdina | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Emivirina (MKC-442) | Aumentan los niveles de AZT en la sangre en un 41%. |
| Fluconazola | Aumentan los niveles de AZT en la sangre en un 74% y puede aumentar los niveles de fluconazola en la sangre. |
| Flucytosina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Foscarnet | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. Puede disminuir el número de glóbulos rojos en la sangre. |
| Ganciclovir | Aumentan los niveles de AZT en la sangre (ganciclovir oral) y puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Indinavir | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. Aumentan los niveles de AZT en la sangre en un 17% y 36%. |
| Interferón-alfa | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo y puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Lamivudina (3TC) | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Metadona | Aumentan los niveles de AZT en la sangre en un 50%. |
| Nelfinavir | Disminuyen los niveles de AZT en la sangre en un 35%. |
| Nevirapina | Aumenta la actividad antiviral en tubos de ensayo. |
| Pentamidine | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Pentoxifilina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Phenytoin | Puede disminuir los niveles de AZT y de phenytoin en la sangre. |
| Probenecid | Aumentan los niveles de AZT en la sangre. |
| Pyrimethamina + sulfadiazine | Puede aumentar los niveles de AZT en la sangre y aumentar la toxicidad en la médula ósea. |
| Ribavirin | Disminuye la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Rifabutin | Disminuyen los niveles de AZT en la sangre en un 32%. |
| Rifampin | Puede disminuir los niveles de AZT en la sangre. |
| Ritonavir | Disminuyen los niveles de AZT en la sangre en un 25%. Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Saquinavir | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Tipranavir | Disminuyen los niveles de AZT en un 46% en la sangre. |
| TMP/SMX (Bactrim/Septra) | Puede disminuir el número de glóbulos rojos y neutrófilos. Puede aumentar los niveles de AZT en la sangre y disminuir su eliminación (alta dosis de TMP/SMX). |
| Vinblastina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Vincristina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Capravirine (AG1549) más . . . |
| Comida | Aumentan los niveles de capravirine en la sangre. |
| Cidofovir (Vistide) más . . . |
| Adefovir | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de toxicidad renal. |
| Aminoglycósides | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de toxicidad renal. |
| Amphotericin B | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de toxicidad renal. |
| Foscarnet | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de toxicidad renal. |
| Pentamidine IV | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de toxicidad renal. |
| Probenecid | Es necesario tomar ambos medicamentos juntos para prevenir toxicidad renal. |
| Tenofovir | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Ciprofloxacin (Cipro) más . . . |
| Antiácidos | Deben tomarse con dos horas de anticipación o de lo contrario, se disminuyen los niveles de ciprofloxacin en la sangre. |
| Cafeína | Puede aumentar los niveles de cafeína en la sangre. |
| Comida en el estómago | Disminuyen los niveles de ciprofloxacin en la sangre. |
| Cyclosporina | Puede aumentar el riesgo de niveles elevados de creatinina en el suero. |
| ddI | Deben tomarse con dos horas de diferencia, de lo contrario, puede disminuir los niveles de ciprofloxacin en la sangre. |
| Multivitamínicos conteniendo Zinc | Deben tomarse con dos horas anticipación o de lo contrario, puede disminuir los niveles ciprofloxacin en la sangre. |
| Probenecid | Aumentan los niveles de ciprofloxacin en la sangre. |
| Sucralfato | Deben tomarse con dos horas de anticipación o de lo contrario, puede disminuir los niveles de ciprofloxacin en la sangre. |
| Suplementos de hierro | Deben tomarse con dos horas de anticipación o de lo contrario, puede disminuir los niveles de ciprofloxacin en la sangre. |
| Theofilina | Puede aumentar los niveles de theofilina en la sangre. |
| Warfarina | Puede aumentar los niveles de warfarina en la sangre. |
| Clarithromycin (Biaxin) más . . . |
| Amprenavir | Aumentan los niveles de amprenavir en la sangre en un 18%. |
| Anticoagulantes | Pueden aumentar el efecto de los anticoagulantes. Controla el tiempo de la protrombina. |
| Astemizola | No se deben usar juntos*. Puede aumentar el riesgo de toxicidad cardiobascular. |
| AZT | Disminuyen los niveles de AZT en la sangre en un 12%. |
| Carbamazepina | Aumentan los niveles de carbamazepina en la sangre. Controla el tiempo de carbamazepina. |
| Cisaprida | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Cyclosporina | Puede aumentar los niveles de cyclosporina en la sangre. |
| Delavirdina | Aumentan los niveles de delavirdina en la sangre en un 31% y aumentan los niveles de clarithromycin en la sangre en un 100% (pero los niveles de 14-hydroxy clarithromycin en la sangre disminuyen en un 75%). |
| Digoxin | Puede aumentar los niveles de digoxin en la sangre. Controla el tiempo de digoxin. |
| Efavirenz | Aumentan levemente los niveles de efavirenz en la sangre, pero disminuyen los niveles de clarithromycin en la sangre en un 39% (aumentan los niveles de 14-hydroxy clarithromycin en la sangre en un 34%). |
| Indinavir | Aumentan los niveles de clarithromycin en la sangre en un 53% y aumentan los niveles de indinavir en la sangre en un 29%. |
| Loratadine | Pueden afectar los niveles de loratadine y de clarithromycin en la sangre. |
| Nevirapina | Disminuyen los niveles de clarithromycin en la sangre en un 30% (aumentan los niveles de 14-OH clarithromycin en un 58%) y aumentan los niveles de nevirapina en la sangre en un 26%. |
| Phenytoin | Puede aumentar los niveles de phenytoin en la sangre. |
| Rifabutin | Puede aumentar los niveles de rifabutin hasta en un 80% y disminuir los niveles de clarithromycin hasta en la sangre en un 50%. Aumenta el riesgo de una inflamación dolorosa de los ojos, artritis, dolor en las articulaciones, sensibilidad o dolor en los músculos. |
| Rifampin | Disminuyen los niveles de clarithromycin en la sangre en un 120%. |
| Ritonavir | Aumentan los niveles de clarithromycin en la sangre en un 77% y aumentan los niveles de ritonavir en la sangre en un 12%. |
| Saquinavir (soft gel) | Aumentan los niveles de saquinavir en la sangre en un 177% y en aumentan los niveles de clarithromycin en la sangre en un 45% (pero disminuyen los niveles en la sangre de 14-hydroxy clarithromycin en un 24%). |
| St. John's Wort | Puede disminuir los niveles de clarithromycin en la sangre. |
| Terfenadina | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Theofilina | Aumentan los niveles de theofilina en la sangre. Controla el tiempo de theofilina. |
| Triazolam | Puede aumentar los niveles de triazolam en la sangre. |
| Trimetrexato | Pueden afectar los niveles de trimetrexato y/o de clarithromycin en la sangre. |
| Warfarina | Controla el tiempo de la protrombina. |
| Clindamycin (Cleocin) más . . . |
| Agentes obstructores de la actividad neuromuscular | Pueden aumentar el bloqueo neuromuscular. |
| Erythromycin | No se deben usar juntos*. |
| Koalin-pectin | Deben tomarse con dos horas de diferencia o de lo contrario se pueden disminuir los niveles de clindamycin en la sangre. |
| Clofazimina (Lamprene) más . . . |
| Comida en el estómago | Aumentan los niveles de clofazimina en la sangre. |
| Dapsone | Puede disminuir la efectividad del clofazimina. |
| Fomivirsen | Puede aumentar el riesgo de toxicidad ocular. |
| Cycloserina (Seromycin) más . . . |
| Alcohol | Puede aumentar el riesgo de convulsiónar. |
| Drogas para la TB (Tuberculosis) | Pueden disminuir los niveles de Vitamina B-12 y ácido fólico en la sangre; y puede aumentar el número de glóbulos rojos. |
| Ethionamida | Puede aumentar el riesgo de toxicidad relacionada con el sistema nervioso central. |
| Isoniazid | Puede aumentar el riesgo de toxicidad relacionada con el sistema nervioso central. |
| Dapsone más . . . |
| Abacavir | Puede aumentar los niveles de dapsone en la sangre. |
| Amprenavir | Puede aumentar los niveles de dapsone en la sangre. |
| AZT | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| clofazimina | Puede disminuir la efectividad del clofazimina. |
| ddC | Puede aumentar el riesgo de neropatía periférica. |
| ddI | Deben tomarse con dos horas de anticipación o neutraliza los efectos del dapsone. |
| Delavirdina | Puede aumentar los niveles de dapsone en la sangre. |
| Ganciclovir | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula de los huesos. |
| Nevirapina | Pueden afectar los niveles de dapsone y/o de nevirapina en la sangre. |
| Probenecid | Puede aumentar los niveles de dapsone en la sangre y disminuir su eliminación. |
| Pyrimethamina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Rifabutin | Puede disminuir los niveles de dapsone en la sangre. |
| Rifampin | Disminuyen los niveles de dapsone en la sangre en un 7-10 veces. |
| Saquinavir | Puede aumentar los niveles de dapsone en la sangre. |
| TMP/SMX | Aumenta los niveles de TMP/SMX y de dapsone en la sangre 1.5 veces. |
| Trimethoprim | Aumenta los niveles de trimetoprim y de dapsone en la sangre 1.5 veces. |
| ddC (zalcitabine, Hivid) más . . . |
| Aminoglycosides | Puede aumentar los niveles de ddC en la sangre y el riesgo de neuropatía periférica. |
| Amphotericin B | Puede aumentar los niveles de ddC en la sangre y el riesgo de neuropatía periférica. |
| Antiácidos | Disminuyen los niveles de ddC en la sangre en un 25%. |
| Antineoplásticos | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| AZT | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. Puede aumentar el riego de pancreatitis. |
| Cloramfenicol | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| Cimetidina | Aumentan los niveles de ddC en la sangre en un 36%. |
| Cisplatin | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| Comida en el estómago | Pueden disminuir los niveles de ddC en la sangre. |
| Dapsone | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| ddI | No se deben usar juntos*. Aumenta significativamente el riesgo de neuropatía periférica. |
| Disulfiram (Antabuse) | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| Ethionamida | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| Foscarnet | Puede aumentar el riesgo de toxicidad renal y de neuropatía periférica. |
| Hydralazina | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| Iodoquinol | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| Isoniazid | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| Maalox | Disminuyen los niveles de ddC en la sangre en un 25%. |
| Metoclopramida | Disminuyen los niveles de ddC en la sangre en un 10%. |
| Metronidazola | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| Pentamidine (IV) | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica y de pancreatitis. |
| Phenytoin | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| Probenecid | Aumentan los niveles de ddC en la sangre en un 50%. |
| Ribavirin | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| Saquinavir | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| ddI (didanosine, Videx) más . . . |
| Alcohol | Puede aumentar el riesgo de pancreatitis. |
| Allopurinol | Aumenta los niveles de ddI en la sangre en un 113-312%. |
| Amprenavir | Debería ser tomado una hora antes o una hora después de haber tomado ddI. |
| Antineoplásticos | Pueden aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| Atazanavir | Deben tomarse con una hora de anticipación o de lo contrario, disminuyen significativamente los niveles de BMS-232632 en la sangre. |
| AZT | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Cimetidina | Deben tomarse con dos horas de diferencia. |
| Ciprofloxacin | Deben ser tomados con dos horas de diferencia, de otro modo pueden aumentar los niveles de ciprofloxacin en la sangre. |
| Comida en el estómago | Disminuyen los niveles de ddI en la sangre. |
| d4T | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. Puede aumentar el riesgo de pancreatitis. |
| Dapsone | Deben tomarse con dos horas de diferencia o neutraliza los efectos del dapsone. |
| ddC | No se deben usar juntos*. Aumenta significativamente el riesgo de neurapatía periférica. |
| Delavirdina | Deben tomarse con dos horas de diferencia o disminuyen los niveles de delavirdina en la sangre. Disminuyen los niveles de delavirdina en la sangre en un 22% y disminuyen los niveles de ddI en la sangre en un 20%. |
| Ganciclovir (IV) | Aumentan los niveles de ddI en la sangre hasta en un 65%. Puede aumentar el riesgo de pancreatitis. |
| Ganciclovir (oral) | Aumentan los niveles de ddI en la sangre hasta en un 111% y ddI disminuyen los niveles de glanciclovir oral en la sangre hasta en un 20%. Aumenta el riego de pancreatitits. |
| Hidroxiurea | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. Puede aumentar el riesgo de pancreatitis. |
| Indinavir | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. Indinavir debe ser tomado una hora antes o dos horas después de haber tomado ddI. |
| Ketoconazola | Deben ingerirse con dos horas de diferencia o de lo contrario, neutraliza los efectos del ketoconazola. |
| Lamuvidine (3TC) | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Lopinavir/ritonavir | El ddI deben ser tomado una hora antes o dos horas después de tomar lopinavir. |
| Metadona | Disminuyen los niveles de ddI en la sangre en un 41%. |
| Nevirapina | Aumenta la actividad antiviral observado en tubos de ensayo. |
| Pentamidine (IV) | Puede aumentar el riesgo de pancreatitis. |
| Quinolones | Deben tomarse con dos horas de diferencia o de los contrario, neutraliza los efectos de los quinolones. |
| Ranitidina | Deben tomarse con dos horas de diferencia. |
| Ribavirin | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Ritonavir | Disminuyen los niveles de ddI en la sangre en un 13%. |
| Saquinavir | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Tenofovir | Aumentan los niveles de ddI en la sangre en un 44%. |
| Tetraciclina | No se deben usar juntos*. |
| Tipranavir | Disminuyen los niveles de ddI en un 59% en la sangre. |
| Delavirdina (Rescriptor) más . . . |
| Alprazolam | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Amprenavir | Puede aumentar los niveles de amprenavir en la sangre. |
| Antiácidos | Deben ser tomados con dos horas de diferencia o disminuirán los niveles de delavirdina en la sangre en un 48%. |
| Astemizola | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Atorvastatin | Puede aumentar los niveles de atorvastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| AZT | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Barbitúricos | Puede disminuir los niveles de delavirdina en la sangre. |
| Carbamazepina | Puede disminuir los niveles de delavirdina en la sangre. |
| Cerivastatin | Puede aumentar los niveles de cerivastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Cimetidina | Puede disminuir los niveles de delavirdina en la sangre. |
| Cisaprida | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Clarithromycin | Aumentan los niveles de delavirdina en la sangre en un 31% y aumentan los niveles de clarithromycin en un 100% (pero disminuyen los niveles de 14-hydroxy clarithromycin en un 75%). |
| Comidas grasosas | Puede disminuir los niveles de delavirdina en la sangre. |
| Cyclosporina | Puede aumentar los niveles de cyclosporina en la sangre. |
| Dapsone | Puede aumentar los niveles de dapsone en la sangre. |
| ddI | Deben tomarse con una hora de diferencia o se disminuyen los niveles de delavirdina en la sangre. Disminuyen los niveles de ldelavirdina en la sangre en un 22% y disminuyen los niveles de ddI en la sangre hasta en un 20%. |
| Digitalis | Puede aumentar los niveles de digitalis en la sangre. |
| Diltiazem | Puede aumentar los niveles de diltiazem en la sangre. |
| Emivirina (MKC-442) | Disminuyen los niveles de delavirdina en la sangre en un 50% y 60%. La dosis de delavirdina debería ser aumentada a 600mg tres veces al día. |
| Erythromycin | Puede aumentar los niveles de delavirdina en la sangre. |
| Ethinyl Estradiol (pildoras anticonceptivas) | Puede aumentar los niveles de ethinyl estradiol en la sangre. |
| Fenobarbital | Puede disminuir significativamente los niveles de delavirdina en la sangre. |
| Fluconazola | Aumentan los niveles de delavirdina en la sangre en un 21%. |
| Fluoxetina | Aumentan los niveles de delavirdina en la sangre en un 50%. |
| Hidrocortizona | Puede aumentar los niveles de hidrocortizona en la sangre. |
| Indinavir | Aumentan los niveles de indinavir en la sangre en un 50 y 100%. |
| Itraconazola | Pueden aumentar los niveles de itraconazola y de delavirdina en la sangre. |
| Ketoconazola | Puede aumentar los niveles de delavirdina en la sangre en un 50%. |
| Lidocaína | Puede aumentar los niveles de lidocaína en la sangre. |
| Lopinavir/ritonavir | Puede aumentar los niveles de lopinavir en la sangre. |
| Loratadine | Puede aumentar los niveles de loratadine en la sangre. |
| Lovastatin | Puede aumentar los niveles de lovastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Midazolam | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Nelfinavir | Aumentan los niveles de nelfinavir en la sangre en aproximadamente un 100%, pero disminuye el metabolito activo del nelfinavir en alrededor de un 45%. Disminuyen los niveles de delavirdina en la sangre cerca de un 40%. |
| Nifedipina | Puede aumentar los niveles de nifedipina en la sangre. |
| Phenytoin | Puede disminuir significativamente los niveles de delavirdina en la sangre. |
| Prednisolona | Puede aumentar los niveles de delavirdina en la sangre. |
| Prednisona | Pueden aumentar los niveles de prednisona y de delavirdina en la sangre. |
| Progesterona | Puede aumentar los niveles de progesterona en la sangre. |
| Quinidina | Puede aumentar los niveles de quinidina en la sangre. |
| Ranitidina | Puede disminuir los niveles de delavirdina en la sangre. |
| Rifabutin | No se deben usar juntos*. Disminuyen significativamente los niveles de delavirdina en la sangre y aumentan los niveles de rifabutin en la sangre. |
| Rifampin | No se deben usar juntos*. Si esto ocurre, los niveles de delavirdina en la sangre disminuyen significativamente. |
| Ritonavir | Aumentan los niveles de ritonavir en la sangre cerca de un 70%. |
| Saquinavir (gelatina blanda) | Quintuplica los niveles de saquinavir en la sangre. |
| Saquinavir (gelatina sólida) | Aumentan los niveles de saquinavir en la sangre cinco veces y disminuyen los niveles de delavirdina en la sangre en un 24%. Puede aumentar el riesgo de efectos secundarios |
| Sildenafil | Puede aumentar los niveles de sildenafil en la sangre. |
| Simvastatin | Puede aumentar los niveles de simvastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| St. John's Wort | Puede disminuir los niveles de delavirdina en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Suplementos de ajo | Puede disminuir los niveles de delavirdina en la sangre. |
| Terfenadina | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Testosterona | Puede aumentar los niveles de testosterona en la sangre. |
| Triazolam | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Trimetrexato | Pueden afectar los niveles de trimetrexato o de delavirdina en la sangre. |
| Warfarina | Puede aumentar los niveles de warfarina en la sangre. |
| d4T (Zerit) más . . . |
| AZT | Puede disminuir la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| ddI | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. Puede aumentar el riesgo de pancreatitis. |
| Ganciclovir | Puede aumentar el riesgo de pancreatitis. |
| Hidroxiurea | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. Puede aumentar el riesgo de pancreatitis. |
| Indinavir | Aumentan los niveles de d4T en la sangre en un 25%. |
| Metadona | Disminuyen los niveles de d4T en la sangre en un 13%. |
| Nelfinavir | Aumenta la actividad antiviral en tubos de ensayo. |
| Pentamidine (IV) | Puede aumentar el riesgo de pancreatitis. |
| Tipranavir | Disminuyen los niveles de d4T en la sangre en un 15%. |
| Efavirenz (Sustiva) más . . . |
| Alimentos | Aumentan los niveles de efavirenz en la sangre en un 10% y 50%. |
| Amprenavir | Disminuyen los niveles de amprenavir en la sangre en un 36% y aumentan los niveles de efavirenz en la sangre en un 15%. |
| Clarithromycin | Aumentan levemente los niveles de efavirenz pero disminuyen los niveles de clarithromycin en la sangre en un 39% (aumentan los niveles de 14-OH clarithromycin en la sangre en un 34%). |
| Emivirina | Aumentan los niveles de emivirina en un 59% y disminuyen los niveles de efavirenz en la sangre en un 54%. |
Ethinyl Estradiol
(pildoras anticonceptivas) | Aumentan los niveles de ethinyl estradiol en la sangre en un 37%. |
| Fluconazola | Aumentan los niveles de efavirenz en la sangre en un 16%. |
| Indinavir | Disminuyen los niveles de indinavir en la sangre en un 31%. |
| Lopinavir/ritonavir | Disminuyen los niveles de lopinavir en la sangre en aproximadamente un 25% (niveles más bajos en aproximadamente un 33%). La dosis de lopinavir/ritonavir debería ser aumentada a 4 capsulas dos veces al día. |
| Metadona | Disminuyen los niveles de metadona en la sangre en un 60%. |
| Nelfinavir | Aumentan los niveles de nelfinavir en la sangre en un 20%. |
| Nevirapina | Disminuyen los niveles de efavirenz en la sangre en un 22%. Se debe aumentar la dosis del efavirenz a 800mg al día. |
| Rifampin | Disminuyen los niveles de efavirenz en la sangre en un 26%. |
| Ritonavir | Aumentan los niveles de efavirenz en la sangre en un 21% y los niveles de ritonavir en la sangre en un 18%. |
| Saquinavir (gelatina blanda) | Disminuyen los niveles de efavirenz en la sangre en un 12% y los niveles de saquinavir en la sangre en un 62%. |
| Sildenafil | Puede disminuir los niveles de sildenafil en la sangre. |
| St. John's Wort | Puede disminuir los niveles de efavirenz en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Emivirina (MKC-442, Coactinon) más . . . |
| Alimentos grasos | Aumentan los niveles de emivirina en la sangre en un 20%. |
| AZT | Aumentan los niveles de AZT en la sangre en un 41%. |
| Delavirdina | Disminuyen los niveles de delavirdina en la sangre en un 50% y 60%. La dosis de delavirdina debería ser aumentada a 600mg tres veces al día. |
| Efavirenz | Aumentan los niveles de emivirina en un 59% y disminuyen los niveles de efavirenz en la sangre en un 54%. |
| Indinavir | Disminuyen los niveles de indinavir en un 74% y aumentan los niveles de emivirina en la sangre en un 89%. |
| Nelfinavir | Disminuyen los niveles de nelfinavir en la sangre en un 27%. |
| Ritonavir | Puede aumentar los niveles de emivirina en la sangre. |
| Saquinavir | Puede disminuir los niveles de saquinavir en la sangre. |
| St. John's Wort | Puede disminuir los niveles de emivirina en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Ethinyl estradiol (pildoras anticonceptivas) más . . . |
| Amprenavir | Puede disminuir los niveles de ethinyl estradiol en la sangre. |
| Delavirdina | Puede aumentar los niveles de ethinyl estradiol en la sangre. |
| Efavirenz | Aumentan los niveles de ethinyl estradiol en la sangre en un 37%. |
| Fluconazola | Aumentan los niveles de ethinyl estradiol en la sangre en un 38%. |
| Indinavir | Aumentan los niveles de ethinyl estradiol en la sangre en un 24%. |
| Lopinavir/ritonavir | Disminuyen los niveles de ethinyl estradiol en la sangre en un 42%. Debe utilizarse una forma alterna de anticonceptivo. |
| Nelfinavir | Disminuyen los niveles de ethinyl estradiol en la sangre en un 47%. |
| Nevirapina | Disminuyen los niveles de ethinyl estradiol en la sangre en un 29%. |
| Rifabutin | Puede disminuir los niveles de ethinyl estradiol en la sangre. |
| Rifampin | Puede disminuir los niveles de ethinyl estradiol en la sangre. |
| Ritonavir | Disminuyen los niveles de ethinyl estradiol en la sangre en un 40%. Debería usarse un método anticonceptivo de barrera. |
| Ethionamida (Trecator) más . . . |
| Cycloserina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en el sistema nervioso central. |
| ddC | Puede aumentar el riesgo de neuropatía periférica. |
| Isoniazid | Puede aumentar el riesgo de encefalopatía (dano cerebral). Puede aumentar los niveles de isoniazid en la sangre. |
| Fluconazola (Diflucan) más . . . |
| Abacavir | Puede aumentar los niveles de fluconazola en la sangre. |
| Astemizola | No se deben usar juntos*. Puede aumentar el riesgo de efectos secundarios. |
| Atovaquona | Puede aumentar los niveles de atovaquona en la sangre. |
| AZT | Aumentan los niveles de AZT en la sangre en un 74% y puede aumentar los niveles de fluconazola en la sangre. |
| Benzodiazepinas | Puede aumentar los niveles de benzodiazepinas en la sangre. |
| Cimetidina | Disminuyen los niveles de fluconazola en la sangre en un 13%. |
| Cisaprida | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Coumadina | Puede aumentar el tiempo de la protrombina. |
| Cyclosporina | Aumentan los niveles de cyclosporina en la sangre en un 92%. |
| Delavirdina | Aumentan los niveles de delavirdina en la sangre en un 21%. |
| Efavirenz | Aumentan los niveles de efavirenz en la sangre en un 16%. |
Ethinyl Estradiol
(pildoras anticonceptivas) | Aumentan los niveles de ethinyl estradiol en la sangre en un 38%. |
| Glipizida | Aumentan los niveles de glipizida en la sangre en un 49%. |
| Glyburida | Aumentan los niveles de fluconazola en la sangre en un 44%. |
| Hydrochlorothiazida | Aumentan los niveles de hydrochlorothiazida en la sangre en un 45%. |
| Indinavir | Disminuyen los niveles de indinavir en la sangre en un 19%. |
| Isoniazid | Puede disminuir los niveles de fluconazola en la sangre. |
| Levonorgestrel | Aumentan los niveles de levonorgestrel en la sangre en un 25%. |
| Loratadine | Pueden afectar los niveles de loratidina y de fluconazola en la sangre. |
| Phenytoin | Aumentan los niveles de phenytoin en la sangre en un 88%. |
| Ranitidina | Puede disminuir los niveles de fluconazola en la sangre. |
| Rifabutin | Puede aumentar los niveles de rifabutin en la sangre hasta en un 80%. Aumenta el riesgo inflamación dolorosa de los ojos, artritis, dolor en las articulaciones, sensibilidad o dolor muscular. |
| Rifampin | Disminuyen los niveles de fluconazola en la sangre en un 23%. |
| Ritonavir | Aumentan los niveles de ritonavir en la sangre en un 12%. |
| Sulfonylurea oral y drogas para la hipoglicemias | Aumenta el riesgo de niveles bajos de azúcar en la sangre. |
| Terfenadina | No se deben usar juntos*. Puede aumentar el riesgo de efectos secundarios. |
| Theofilina | Aumentan los niveles de theofilina en la sangre en un 21%. |
| Tolbutamida | Aumentan los niveles de tolbutamida en la sangre en un 26%. |
| Trimetrexato | Pueden afectar los niveles de trimetrexato y/o de fluconazola en la sangre. |
| Warfarina | Puede aumentar el tiempo de coagulación. |
| Flucytosina (Ancobon) más . . . |
| Amphotericin B | Aumenta la actividad fungicida (anti-hongos) en los tubos de ensayo. Aumenta la toxicidad en la médula ósea. |
| Antiácidos | Deben ser tomados con dos horas de diferencia o la flucytosina no tendrá efecto. |
| AZT | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Cytosina arabinosida | Puede disminuir la actividad fungicida (anti-hongos). |
| Ganciclovir | Puede aumentar el reisgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Interferon-alpha | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Sorivudina | No se deben usar juntos*. Puede causar inhibición severa de la médula de los huesos. |
| Fomivirsen (ISIS 2922) más . . . |
| Clorpromazina (Thorazine) | Puede aumentar el riesgo de toxicidad ocular. |
| Clofazimina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad ocular. |
| Ethambutol | Puede aumentar el riesgo de toxicidad ocular. |
| Fluconazola | Puede aumentar el riesgo de toxicidad ocular. |
| Thioridazina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad ocular. |
| Trifluoperazina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad ocular. |
| Foscarnet (Foscavir) más . . . |
| Adefovir | No se deben usar juntos* y deberían ser usados, como mínimo, con 7 días de diferencia. |
| Aminoglycosides | Puede aumenar el riesgo de toxicidad renal. Requiere un seguimiento cuidadoso. |
| Amphotericin B | Puede disminuir el número de glóbulos rojos. Aumenta el riesgo de toxicidad renal. Requiere un seguimiento cuidadoso. |
| AZT | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. Puede disminuir el número de glóbulos rojos. |
| Cidofovir | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de toxicidad renal. |
| ddC | Puede aumentar el riesgo de toxicidad renal y de neuropatía periférica. |
| Imipenem-Cilastin | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en el sistema nervioso central (convulsiones) y debe hacerse un seguimiento cuidadoso. |
| Pentamidine (IV) | Puede aumentar el riesgo de niveles bajos de azúcar en la sangre y de toxicidad renal; debe hacerse un seguimiento cuidadoso. |
| Probenecid | Puede aumentar los niveles del foscarnet en la sangre. |
| Tenofovir | No se deben usar juntos*. Puede aumentar el riesgo de efectos secundarios. |
| Ganciclovir (Cytovene) más . . . |
| Amphotericin B | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Antineoplásticos | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| AZT | Aumentan los niveles de AZT (ganciclovir oral) en la sangre y puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Comida | Aumentan los niveles de ganciclovir (ganciclovir oral) en la sangre. |
| d4T | Puede aumentar el riesgo de pancreatitis. |
| Dapsone | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| ddI | El ganciclovir oral puede aumentar los niveles de ddI hasta en un 111% y disminuir los niveles de ganciclovir hasta en un 20%. El ganciclovir IV puede aumentar los niveles de ddI hasta en un 65%. También puede aumentar el riesgo de pancreatitis. |
| Flucytosina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Interferon-alpha | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Pentamidine | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Probenecid | Puede aumentar los niveles de ganciclovir en la sangre y disminuir su eliminación. |
| Tenofovir | No se deben usar juntos*. Puede aumentar el riesgo de efectos secundarios. |
| TMP/SMX | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Indinavir (Crixivan) más . . . |
| Alcohol | Puede aumentar el riesgo de piedras en los riñones. |
| Amprenavir | Aumentan los niveles de amprenavir en la sangre en un 33% y disminuyen los niveles de indinavir en la sangre en un 38%. |
| Astemizola | No se deben usar juntos*. Pueden aumentar el riesgo de efectos secundarios. |
| Atorvastatin | Puede aumentar los niveles de atorvastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| AZT | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. Aumentan los niveles de AZT en la sangre en un 17% y 36%. |
| Benzodiazepinas | Puede aumentar los niveles de benzodiazepinas en la sangre. |
| Cerivastatin | Puede aumentar los niveles de cerivastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Cisaprida | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Clarithromycin | Aumentan los niveles de clarithromycin en la sangre en un 53% y los de indinavir en la sangre en un 29%. |
| Comidas grasosas | Disminuyen los niveles de indinavir en la sangre. El indinavir debe ser tomado 1 hora antes de comer o dos horas después. |
| d4T | Aumentan los niveles en la sangre de d4T en la sangre en un 25% |
| ddI | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. El indinavir debe tomarse una hora antes del ddI o dos doras después. |
| Delavirdina | Aumentan los niveles de indinavir en la sangre en un 50% y 100%. |
| Efavirenz | Disminuyen los niveles de indinavir en la sangre en un 31%. |
| Emivirina (MKC-442) | Disminuyen los niveles de indinavir en un 74% y aumentan los niveles de emivirina en la sangre en un 89%. |
| Ethinyl Estradiol | Aumentan los niveles de ethinyl estradiol en la sangre en un 24%. |
| Fluconazola | Disminuyen los niveles de indinavir en la sangre en un 19%. |
| Isoniazid | Aumentan los niveles de isoniazid en la sangre en un 13%. |
| Itraconazola | Pueden afectar los niveles de indinavir y/o de itraconazola en la sangre. |
| Jugo de pomelo (toronja) | Disminuyen los niveles de indinavir en la sangre en un 26%. |
| Ketoconazola | Aumentan los niveles de indinavir en la sangre en un 68%. |
| Lamivudina (3TC) | Disminuyen los niveles de lamivudina en la sangre en un 6%. |
| Lopinavir/ritonavir | Lopinavir Aumentan los niveles más bajos de indinavir en la sangre quatro veces. La dosis de indinavir debería ser disminuya a 600mg dos veces al día. |
| Lovastatin | Puede aumentar los niveles de lovastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Midazolam | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Mozenavir | Aumenta los niveles de indinavir en aproximadamente un 40% en la sangre. |
| Nelfinavir | Aumentan los niveles de indinavir en la sangre en un 51% y los de nelfinavir en la sangre en un 83%. |
| Nevirapina | Disminuyen los niveles de indinavir en la sangre en un 27%. |
| Quinidina | Aumentan los niveles de indinavir en la sangre en un 10%. |
| Rifabutin | Aumentan los niveles de rifabutin en la sangre en un 204% y disminuyen los niveles de indinavir en la sangre en un 32%. |
| Rifampin | Puede aumentar los niveles de rifampin en la sangre. No se deben usar juntos*. |
| Ritonavir | Aumentan los niveles de indinavir en un 800% en animales. |
| Saquinavir (gelatina blanda) | Aumentan los niveles de saquinavir en la sangre entre 4.6 y 7.2 veces. |
| Saquinavir (gelatina sólida) | Aumentan los niveles de saquinavir en la sangre entre 3.6 y 6.2 veces. |
| Sildenafil | Puede aumentar los niveles de sildenafil en la sangre. |
| Simvastatin | Puede aumentar los niveles de simvastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| St. John's Wort | Disminuyen los niveles de indinavir en la sangre en un 57%. No se deben usar juntos*. |
| Suplementos de ajo | Puede disminuir los niveles de indinavir en la sangre. |
| Terfenadina | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| TMP/SMX | Aumentan los niveles de trimetoprim en la sangre en un 19%. |
| Triazolam | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Interferón-alfa (Intron-A, Roferon-A) más . . . |
| Aciclovir | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Antineoplásticos | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| AZT | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo y puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Flucytosina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Ganciclovir | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Pentamidine | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Pyrimethamina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Isoniazid (INH) más . . . |
| Abacavir | Puede disminuir los niveles de abacavir en la sangre y aumentar los niveles de isoniazid en la sangre. |
| Acetaminofén | Disminuye el metabolismo del acetaminofén. |
| Adefovir | Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Alcohol | Puede aumentar el riesgo de hepatitis asociada con el isoniazid. |
| Antiácidos | Deben tomarse con dos horas de diferencia o anulan los efectos del isoniazid. |
| Carbamazepina | Disminuye el metabolismo del carbamazepina. |
| Comida en el estómago | Puede disminuir los niveles de isoniazid en la sangre. |
| Corticosteroides | Aumenta el metabolismo del isoniazid y disminuyen sus niveles. |
| Cycloserina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en el sistema nervioso central. |
| ddC | Puede aumentar los riesgos de neuropatía periférica. |
| Ethionamida | Puede aumentar los riesgos de encefalopatía (disfunción cerebral) y puede aumentar los niveles de isoniazid en la sangre. |
| Fluconazola | Puede disminuir los niveles de fluconazola en la sangre. |
| Indinavir | Aumentan los niveles de isoniazid en la sangre en un 13%. |
| Itraconazola | Puede disminuir los niveles de itraconazola en la sangre. |
| Ketoconazola | Disminuyen los niveles de ketoconazola en la sangre. No se deben usar juntos*. |
| Phenytoin | Disminuye el metabolismo del phenytoin. |
| Rifampin | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en el hígado. |
| Sulfonylureas | Puede aumentar el riesgo de altos niveles de azúcar en la sangre. |
| Itraconazola (Sporanox) más . . . |
| Amphotericin B | Disminuyen los niveles de itroconazole en la sangre y puede interferir con la actividad del amphotericin B. |
| Amprenavir | Pueden aumentar los niveles de itraconazola y de amprenavir en la sangre. |
| Antiácidos | Disminuyen los niveles de itraconazola en la sangre. Deben tomarse con dos horas de diferencia. |
| Astemizola | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Bebidas del tipo Cola | Aumentan los niveles de itraconazola en la sangre. |
| Benzodiazepinas | Puede aumentar los niveles de benzodiazepinas en la sangre. |
| Cimetidina | Disminuyen los niveles de itraconazola en la sangre. |
| Cisaprida | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Comida en el estómago | Puede aumentar los niveles de itraconazola en la sangre. |
| Coumadina | Aumentan los efectos del anticoagulantes en la sangre. |
| Cyclosporina | Aumentan los niveles de cyclosporina en la sangre. |
| ddI | Disminuyen los niveles de itraconazola en la sangre. Deben tomarse con dos horas de diferencia. |
| Delavirdina | Puede aumentar los niveles de delavirdina y de itraconazola en la sangre. |
| Digoxin | Aumentan los niveles de digoxin en la sangre. |
| Indinavir | Pueden afectar los niveles de itraconazola y/o de indinavir en la sangre. |
| Isoniazid | Puede disminuir los niveles de itraconazola en la sangre. |
| Lopinavir/ritonavir | Aumentan los niveles de itraconazola en la sangre. La dosis de itraconazola no debería ser superior a 200mg al día. |
| Loratadine | Pueden afectar los niveles de loratadine y de itraconazola en la sangre. |
| Lovastatin | No se deben usar juntos*. Puede aumentar el riesgo de efectos secundarios. |
| Midazolam (oral) | No se deben usar juntos*. Puede aumentar el riesgo de efectos secundarios. |
| Nevirapina | Pueden afectar los niveles de nevirapina y/o de itraconazola en la sangre. |
| Omeprazola | Disminuyen los niveles de itraconazola en la sangre. |
| Phenytoin | Disminuyen los niveles de itraconazola y puede aumentar los niveles de phenytoin en la sangre. |
| Quinidina | Aumenta el riesgo de ototoxicidad (infección del oído). |
| Ranitidina | Disminuyen los niveles de itraconazola en la sangre. |
| Rifabutin | Pueden aumentar los niveles de rifabutin y puede disminuir los niveles de itraconazola en la sangre. |
| Rifampin | Disminuyen los niveles de rifampin y puede disminuir los niveles de itraconazola en la sangre. |
| Ritonavir | Puede aumentar significativamente los niveles de itraconazola en la sangre. |
| Saquinavir | Puede aumentar los niveles de saquinavir en la sangre. |
| Simvastatin | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Sulfonylurea oral y drogas para la hipoglucemia | Puede aumentar el riesgo de altos niveles de azúcar en la sangre. |
| Tacrolimus | Aumentan los niveles de tacrolimus en la sangre. |
| Terfenadina | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Triazolam | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Warfarina | Puede aumentar el tiempo de coagulación y tener efectos anticoagulantes. |
| Ketoconazola (Nizoral) más . . . |
| Abacavir | Puede aumentar los niveles de ketoconazola en la sangre. |
| Alcohol | Puede aumentar el riesgo de náuseas, vómitos y baja presión sanguínea. |
| Amphotericin B | Puede interferir en la actividad de la amphotericin B. |
| Amprenavir | Aumentan los niveles de amprenavir en la sangre en un 31% y los niveles de ketoconazola en la sangre en un 44%. |
| Antiácidos | Deben tomarse con dos horas de diferencia o se podrán disminuir los niveles de ketoconazola. |
| Astemizola | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Benzodiazepinas | Puede aumentar los niveles de benzodiazepina en la sangre. |
| Cimetidina | Deben tomarse con dos horas de diferencia o se podrían disminuir los niveles de ketoconazola en la sangre. |
| Cisaprida | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Coumadina | Puede mejorar los efectos anticoagulantes de la coumadina. Los efectos anticoagulantes deberían ser controlados cuidadosamente. |
| Cyclosporina | Puede aumentar los niveles de cyclosporina en la sangre. |
| ddI | Deben tomarse con dos horas de diferencia o se pueden disminuir los niveles de ketoconazola en la sangre. |
| Delavirdina | Aumentan los niveles de delavirdina en la sangre en un 50%. |
| Digoxin | Puede aumentar los niveles de digoxin en la sangre. Los niveles de digoxin en la sangre deberían ser controlados cuidadosamente. |
| Indinavir | Aumentan los niveles de indinavir en la sangre en un 68%. |
| Isoniazid | No se deben usar juntos*. Puede disminuir significativamente los niveles de ketoconazola en la sangre. |
| Lopinavir/ritonavir | Aumentan los niveles de ketoconazola en la sangre 3 veces. La dosis de ketoconazola no debería ser superior a 200mg al día. |
| Loratadine | Aumentan los niveles de loratidina en la sangre en un 300%. |
| Methylprednisolona | Puede aumentar los niveles de methylprednisolona en la sangre. |
| Midazolam | Aumentan los niveles de midazolam en la sangre. No se deben usar juntos*. |
| Nelfinavir | Aumentan los niveles de nelfinavir en la sangre en un 35%. |
| Nevirapina | Pueden afectar los niveles de nevirapina y/o de ketoconazola en la sangre. |
| Omeprazola | Disminuyen los niveles de ketoconazola en la sangre. |
| Phenytoin | Pueden afectar los niveles de phenytoin y de ketoconazola en la sangre. |
| Prednisolona | Puede aumentar los niveles de prednisolona en la sangre. |
| Ranitidina | Deben tomarse con dos horas de diferencia o se podrían disminuir los niveles de ketoconazola. |
| Rifabutin | Puede disminuir los niveles de ketoconazola en la sangre. |
| Rifampin | Disminuyen significativamente los niveles de ketoconazola en la sangre. No se deben usar juntos*. |
| Ritonavir | Puede aumentar significativamente los niveles de ketoconazola en la sangre. |
| Saquinavir (gelatina blanda) | Aumentan los niveles de saquinavir en la sangre en un 130%. |
| Saquinavir (gelatina sólida) | Triplica los niveles de saquinavir en la sangre. |
| Sulfonylurea oral y drogas para la hipoglucemia | Pueden aumentar el riesgo de altos niveles de azúcar en la sangre. |
| Tacrolimus | Puede aumentar los niveles de tacrolimus en la sangre. |
| Terfenadina | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Testosterona | Puede disminuir los niveles de testosterona en la sangre. |
| Triazolam | Aumentan los niveles de triazolam en la sangre. No se deben usar juntos*. |
| Trimetrexato | Pueden afectar los niveles de trimetrexato y/o de ketoconazola en la sangre. |
| Warfarina | Puede aumentar el tiempo de coagulación. |
| Lamivudina (3TC, Epivir) más . . . |
| Abacavir | Disminuyen los niveles de lamivudina en la sangre en un 15%. |
| Amantadina | Pueden afectar los niveles de lamuvidine y/o de amantadina en la sangre. |
| Amprenavir | Disminuyen los niveles de lamivudina en la sangre en un 9%. |
| AZT | Aumenta el efecto antiviral en los tubos de ensayo. |
| Cimetidina | Pueden afectar los niveles de lamuvidine y/o de cimetidina en la sangre. |
| ddI | Aumenta el efecto antiviral en los tubos de ensayo. |
| Ethambutol | Pueden afectar los niveles de lamuvidine y/o de ethambutol en la sangre. |
| Indinavir | Disminuyen los niveles de lamivudina en la sangre en un 6%. |
| Nelfinavir | Aumentan los niveles de lamivudina en la sangre en un 10%. |
| Ranitidina | Pueden afectar los niveles de lamuvidine y/o de ranitidina en la sangre. |
| Tipranavir | Disminuyen los niveles de lamivudina en la sangre en un 27%. |
| TMP/SMX | Aumentan los niveles de lamivudina en la sangre en un 44%. |
| Lopinavir / Ritonavir más . . . |
| Amiodarona | Puede aumentar los niveles de amiodarona en la sangre. Se recomienda vigilar los niveles en sangre de la amiodarona. |
| Amprenavir | Disminuyun los niveles de lopinavir en un 15% y aumentan los niveles más bajos de amprenavir en la sangre dos veces. La dosis de amprenavir debería ser disminuyen a 750mg dos veces al día. |
| Astemizola | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Atorvastatin | Aumenta en aproximadamente 6 veces los niveles de activo atovarstatin y aumenta 2.5 veces los niveles del metabolito atovarstatin en la sangre. |
| Atovaquona | Disminuyen los niveles de atovaquona en la sangre. La dosis de la atovacuona puede ser incrementada. |
| Bepridil | Puede aumentar los niveles de bepridil en la sangre. Se recomienda vigilar los niveles en sangre de la bepridil. |
| Carbamazepina | Puede disminuir los niveles de lopinavir en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Cerivastatin | Puede aumentar los niveles de cerivastatin en la sangre. |
| Cisaprida | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Clarithromycin | La dosis de clarithromycin debería ser disminuida de la gente con daño renal. |
| Comida | Aumentan los niveles de lopinavir en la sangre. |
| Cyclosporina | Puede aumentar los niveles de cyclosporina en la sangre. Se recomienda vigilar los niveles en sangre de la cyclosporina. |
| ddI | El ddI deben ser tomado una hora antes o dos horas después de tomar lopinavir/ritonavir. |
| Delavirdina | Puede aumentar los niveles de lopinavir en la sangre. |
| Dexamethasona | Puede disminuir los niveles de lopinavir en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Dihidroergotamina | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Efavirenz | Disminuyen los niveles de lopinavir en aproximadamente un 25% (niveles más bajos en en 33%). La dosis de lopinavir/ritonavir debería ser aumenta a 4 capsulas dos veces al día. |
| Ergonavina | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Ergotamina | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Ethinyl Estradiol | Disminuyen los niveles de ethinyl estradiol en la sangre en un 42%. Debe utilizarse una forma alterna de anticonceptivo. |
| Felodipina | Puede aumentar los niveles de felodipina en la sangre. |
| Fenobarbital | Puede disminuir los niveles de lopinavir en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Flecainide | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Indinavir | Aumentan los niveles más bajos de indinavir en la sangre quatro veces. La dosis de indinavir debería ser disminuya a 600mg dos veces al día. |
| Itraconazola | Aumentan los niveles de itraconazola en la sangre. La dosis de itraconazola no debería ser superior a 200mg al día. |
| Ketoconazola | Aumentan los niveles de itraconazola en la sangre 3 veces. La dosis de ketoconazola no debería ser superior a 200mg al día. |
| Lidocaína (sistémico) | Puede aumentar los niveles de lidocaína en la sangre. Se recomienda vigilar los niveles en sangre de la lidocaína. |
| Lovastatin | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Metadona | Disminuyen los niveles de metadona en la sangre en un 53%. |
| Methylergonovina | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Midazolam | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Nelfinavir | Disminuyen los niveles de lopinavir en un 23% (los niveles más bajos en un 42%). La dosis de nelfinavir debería ser disminuya a 750mg dos veces al día. |
| Nevirapina | Disminuyen los niveles de lopinavir en la sangre. La dosis de lopinavir/ritonavir debería ser aumenta a 4 capsulas dos veces al día. |
| Nicardipina | Puede aumentar los niveles de nicardipina en la sangre. |
| Nifedipina | Puede aumentar los niveles de nifedipina. |
| Phenytoin | Puede disminuir los niveles de lopinavir en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Pimozida | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Pravastatin | Aumenta los niveles de pravastatin en aproximadamente un 30% en la sangre. |
| Propafenona | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Quinidina | Puede aumentar los niveles de quinidina en la sangre. Se recomienda vigilar los niveles en sangre de la quinidina. |
| Rapamycin | Puede aumentar los niveles de rapamycin en la sangre. Se recomienda vigilar los niveles en sangre de la rapamycin. |
| Rifabutin | Aumentan los niveles de rifabutin en la sangre 5.7 veces. |
| Rifampin | Disminuyen los niveles de lopinavir en la sangre en un 75%. |
| Saquinavir (cápsula de gel blanda) | Aumentan los niveles más bajos de saquinavir en la sangre tres veces. La dosis de saquinavir debería ser disminuya a 800mg dos veces al día. |
| Sildenafil | Aumentan los niveles de sildenafil en la sangre. La dosis del sildenafil debe reducirse en 25mg cada 48 horas. |
| Simvastatin | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| St. John's Wort | Puede disminuyen los niveles de lopinavir en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Suplementos de ajo | Puede disminuir los niveles de lopinavir en la sangre. |
| Tacrolimus | Puede aumentar los niveles de tacrolimus en la sangre. Se recomienda vigilar los niveles en sangre de la tacrolimus. |
| Tenofovir | Aumentan los niveles de tenofovir en un 30% y disminuyen los neveles de lopinavir en un 11% en la sangre. |
| Terfenadina | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Triazolam | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Warfarin | Puede afectar los niveles de warfarina en la sangre. |
| Metadona más . . . |
| AZT | Aumentan los niveles de AZT en la sangre en un 50%. |
| d4T | Disminuyen los niveles de d4T en la sangre en un 13%. |
| ddI | Disminuyen los niveles de ddI en la sangre en un 41%. |
| Efavirenz | Disminuyen los niveles de metadona en la sangre en un 60%. |
| Lopinavir/ritonavir | Disminuyen los niveles de metadona en la sangre en un 53%. |
| Nelfinavir | Disminuyen los niveles de metadona (-)enantiomer en la sangre en un 47% y los niveles de metadona (+)enantiomer en un 39%. |
| Nevirapina | Disminuyen los niveles de metadona en la sangre en un 60%. |
| Rifabutin | Puede disminuir la efectividad de la metadona. |
| Rifampin | Puede disminuir la efectividad de la metadona. |
| Ritonavir | Disminuyen los niveles de metadona en la sangre en un 40%. |
| Mozenavir (DMP 450) más . . . |
| Indinavir | Aumenta los niveles de indinavir en aproximadamente un 40% en la sangre. |
| Saquinavir | Aumenta los niveles de saquinavir en aproximadamente 10 veces en la sangre. |
| Nelfinavir (Viracept) más . . . |
| Amiodarona | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Amprenavir | Aumentan los niveles de nelfinavir en la sangre en un 15%. |
| Astemizola | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Atorvastatin | Puede aumentan los niveles de atorvastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| AZT | Disminuyen los niveles de AZT en la sangre en un 35%. |
| Cerivastatin | Puede aumentan los niveles de cerivastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Cisaprida | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Comida | Aumentan los niveles de nelfinavir en la sangre. |
| d4T | Aumenta de la actividad antiviral observada en tubos de ensayo. |
| Delavirdina | Aumentan los niveles de nelfinavir en la sangre en un 100%, pero disminuye el metabolito activo de nelfinavir alrededor de un 45%. Disminuyen los niveles de delavirdina en la sangre en un 40%. |
| Emivirina (MKC-442) | Disminuyen los niveles de nelfinavir en la sangre en un 27%. |
| Ergot (derivados) | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
Ethinyl Estradiol
(píldoras anticonceptivas) | Disminuyen los niveles de ethinyl estradiol en la sangre en un 47%. |
| Fluvastatin | Puede reaccionar con nelfinavir. |
| Indinavir | Aumentan los niveles de indinavir en la sangre en un 51% y aumentan los niveles de nelfinavir en la sangre en un 83%. |
| Ketoconazola | Aumentan los niveles de nelfinavir en la sangre en un 35%. |
| Lamivudina (3TC) | Aumentan los niveles de lamivudina en la sangre en un 10%. |
| Lopinavir/ritonavir | Lopinavir Disminuyen los niveles de lopinavir en un 23% (los niveles más bajos en un 42%). La dosis de nelfinavir debería ser disminuya a 750mg dos veces al día. |
| Lovastatin | Puede aumentan los niveles de lovastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Metadona | Disminuyen los niveles de metadona (-)enantiomer en la sangre en un 47% y los niveles de metadona (+)enantiomer en un 39%. |
| Midazolam | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Norethindrona | Disminuyen los niveles de norethindrona en la sangre en un 18%. |
| Quinidina | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Rifabutin | Aumentan los niveles de rifabutin en la sangre en un 207% y disminuyen los niveles de nelfinavir en la sangre en un 32%. |
| Rifampin | Disminuyen los niveles de nelfinavir en la sangre en un 82%. No se deben usar juntos*. |
| Ritonavir | Aumentan los niveles de ritonavir en la sangre en un 9%. Aumentan los niveles de nelfinavir en la sangre en un 152%. |
| Saquinavir (gelatina blanda) | Aumentan los niveles de saquinavir en la sangre cuatro veces y aumentan los niveles de nelfinavir en la sangre en un 18%. |
| Saquinavir (gelatina sólida) | Aumentan los niveles de saquinavir en la sangre cuatro veces y aumentan los niveles de nelfinavir en la sangre en un 18%. |
| Sildenafil | Puede aumentar los niveles de sildenafil en la sangre. |
| Simvastatin | Puede aumentar los niveles de simvastatin en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| St. John's Wort | Puede disminuir los niveles de nelfinavir en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Suplementos de ajo | Puede disminuir los niveles de nelfinavir en la sangre. |
| Terfenadina | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Triazolam | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Nevirapina (Viramune) más . . . |
| Ácido clavulánico | El ácido clavulánico no se debería usar durante los primeros seis semanas de tratamiento con nevirapina. |
| Amoxicillin | Puede aumentar el riesgo de erupciones cutáneas (salpullidos) y de adquirir el síndrome de Stevens-Johnson. |
| Amprenavir | Puede disminuir los niveles de amprenavir en la sangre. |
| Astemizola | Puede afectar los niveles de astemizola en la sangre. No se deben usar juntos*. |
| AZT | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Cimetidina | No se deben usar juntos*. Puede disminuir los niveles de nevirapina en la sangre. |
| Clarithromycin | Disminuyen los niveles de clarithromycin en la sangre en un 30% (aumentar los niveles de 14-OH clarithromycin en un 58%) y aumentan los niveles de nevirapina en la sangre. |
| Dapsone | Pueden afectar los niveles de dapsone y/o de nevirapina en la sangre. |
| ddI | Aumenta la actividad antiviral en los tubos de ensayo. |
| Dicumarol | No se deben usar juntos*. Puede aumentar los niveles de dicumarol en la sangre. |
| Efavirenz | Disminuyen los niveles de efavirenz en la sangre en un 22%. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Erythromycin | No se deben usar juntos*. Puede aumentar los niveles de dicumarol en la sangre. |
| Esteroides | Puede aumentar la tasa de metabolismo de los esteroides. |
Ethinyl Estradiol
(píldoras anticonceptivas) | Disminuyen los niveles de ethinyl estradiol en la sangre en un 29%. |
| Glucocorticoides (sistémicos) | Puede aumentar la tasa de metabolismo de los glucorticoides. |
| Indinavir | Disminuyen los niveles de indinavir en la sangre en un 27%. |
| Itraconazola | Pueden afectar los niveles de itraconazola y/o de nevirapina en la sangre. |
| Ketoconazola | Pueden afectar los niveles de ketoconazola y/o de nevirapina en la sangre. |
| Lopinavir/ritonavir | Disminuyen los niveles de lopinavir en la sangre. La dosis de lopinavir/ritonavir debería ser aumenta a 4 capsulas dos veces al día. |
| Metadona | Disminuyen los niveles de metadona en la sangre en un 60%. |
| Norethindrona (píldoras anticonceptivas) | Disminuyen los niveles de norethindrona en la sangre en un 18%. |
| Phenytoin | Puede disminuir los niveles de nevirapina en la sangre; también puede aumentar la tasa de metabolismo del phenytoin. |
| Prednisona | Pueden afectar los niveles de nevirapina y/o de prednisona en la sangre. |
| Rifabutin | Pueden afectar los niveles de nevirapina y/o de rifabutin en la sangre. |
| Rifampin | Pueden afectar los niveles de nevirapina y/o de rifampin en la sangre. |
| Ritonavir | Disminuyen los niveles de ritonavir en la sangre en un 11%. |
| Saquinavir (gelatina blanda) | Disminuyen los niveles de saquinavir en la sangre en un 24%. |
| Saquinavir (gelatina sólida) | Disminuyen los niveles de saquinavir en la sangre en un 27%. |
| Sildenafil | Puede disminuir los niveles de sildenafil en la sangre. |
| St. John's Wort | Puede disminuir los niveles de nevirapina en la sangre. Deben usarse juntos con mucha precaución. |
| Suplementos de ajo | Puede disminuir los niveles de nevirapina en la sangre. |
| Terfenadina | Pueden afectar los niveles de nevirapina y/o de terfenadina en la sangre. |
| Ticarcillin | Puede aumentar el riesgo de un síndrome de Stevens-Johnson; requiere un seguimiento cuidadoso. |
| TMP/SMX | No se deben usar juntos* durante las primeras 4 a 6 semanas. Puede aumentar el riesgo de sarpullido. |
| Tolbutamida | No se deben usar juntos*. Puede aumentar el riesgo de toxicidad. |
| Trimetrexato | Pueden afectar los niveles de trimetrexato y/o de nevirapina en la sangre. |
| Warfarina | Puede aumentar los niveles de warfarina en la sangre. |
| pildoras anticonceptivas, ver Ethinyl Estradiol |
| Pentamidine (Pentam) más . . . |
| Adefovir | No se deben usar juntos*. Deberían ser usados con siete días de diferencia como mínimo. |
| Amphotericin B | Puede aumentar el riesgo de toxicidad renal. |
| Antineoplásticos | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| AZT | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Cidofovir | No se deben usar juntos*. Aumenta el riesgo de toxicidad renal. |
| d4T | Puede aumentar el riesgo de pancreatitis. |
| ddC | Aumenta el riesgo de neuropatía periférica y de pancreatitis. |
| ddI | Puede aumentar el riesgo de pancreatitis. |
| Foscarnet | Puede aumentar el riesgo de severas reducciones en los niveles de azúcar en la sangre y toxicidad renal, requiere un seguimiento cuidadoso. |
| Ganciclovir | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Interferon-alpha | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| PMPA | No se deben usar juntos*. Puede aumentar el riesgo de efectos secundarios. |
| Probenecid (Benemid, colBENEMID) más . . . |
| Acetaminofén | Aumentan los niveles de acetaminofén en la sangre. |
| Aciclovir | Aumentan los niveles de aciclovir en la sangre. |
| Aspirina | Aumentan los niveles de aspirina en la sangre. |
| AZT | Aumentan los niveles de AZT en la sangre. |
| Barbitúricos | Aumentan los niveles de barbitúricos en la sangre. |
| Benzodiazepinas | Aumentan los niveles de benzodiazepinas en la sangre. |
| Bumetadina | Aumentan los niveles de bumetadina en la sangre. |
| Cidofovir | Deben ser tomados juntos para prevenir el riesgo de toxicidad renal. |
| Clofibrato | Aumentan los niveles de clofibrato en la sangre. |
| ddC | Aumentan los niveles de ddC en la sangre en un 50%. |
| Famotidina | Aumentan los niveles de famotidina en la sangre. |
| Furosemide | Aumentan los niveles de furosemide en la sangre. |
| Indomethacin | Aumentan los niveles de indomethacin en la sangre. |
| Inhibidores ACE | Aumentan los niveles de los inhibidores ACE en la sangre. |
| Ketamina | Aumentan los niveles de ketamina en la sangre. |
| Ketoprofen | Aumentan los niveles de ketoprofen en la sangre. |
| Lorazepam | Aumentan los niveles de lorazepam en la sangre. |
| Meclofenamato | Aumentan los niveles de meclofenamato en la sangre. |
| Methotrexato | Aumentan los niveles de methotrexato en la sangre. |
| Naproxen | Aumentan los niveles de naproxen en la sangre. |
| Penicilinaa | Aumentan los niveles de penicilinaa en la sangre de 2 a 4 veces y aumenta el riesgo de efectos secundarios. |
| Pyrazinamide | Disminuye la actividad del probenecid. |
| Rifabutin | Puede aumentar los niveles de rifabutin en la sangre. |
| Rifampin | Aumentan los niveles de rifampin en la sangre. |
| Sulfonamida | Aumentan los niveles de sulfonamida en la sangre. |
| Sulindac | Aumentan los niveles de sulindac en la sangre y disminuye la actividad del probenecid. |
| Theofilina | Aumentan los niveles de theofilina en la sangre. |
| Thiopental | Aumentan los niveles de thiopental en la sangre. |
| Pyrimethamina (Daprim, Fansidar) más . . . |
Acido
Para-aminobenzóico | Puede disminuir los niveles de pyrimethamina en la sangre. |
| AZT | Puede aumentar los niveles de AZT en la sangre y puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| cloroquina | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Dapsone | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Interferón-alfa | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| Lorazepam | Aumenta el riesgo de toxicidad hepática. |
| Sulfonamidas | Puede aumentar el riesgo de toxicidad en la médula ósea. |
| TMP/SMX | Puede disminuir el número de los glóbulos rojos. |
| Rifabutin (Mycobutin) más . . . |
| Amprenavir | Disminuyen los niveles de amprenavir en la sangre en un 15% y aumentan los niveles de rifabutin en la sangre en un 193%. |
| Analgésicos | Puede disminuir la efectividad de los analgésicos. |
| Anticoagulantes | Puede disminuir la efectividad de los anticoagulantes. |
| Azythromycin | Puede aumentar los niveles de rifabutin en la sangre. |
| AZT | Disminuyen los niveles de AZT en la sangre en un 32%. |
| Barbitúricos | Puede disminuir la efectividad de los barbitúricos. |
| Clarithromycin | Puede aumentar los niveles de rifabutin en la sangre hasta en un 80% y disminuir los niveles de clarithromycin en la sangre hasta en un 50%. Aumenta el riesgo de una inflamación dolorosa de los ojos, artritis, dolor en la articulaciones, y sensibilidad o dolor muscular. |
| Corticosteroides | Puede disminuir los niveles de los corticosteroides en la sangre. |
| Cyclosporina | Puede disminuir los niveles de cyclosporina en la sangre. |
| Dapsone | Puede disminuir los niveles de dapsone en la sangre. |
| Delavirdina | No se deben usar juntos*. Disminuyen los niveles de delavirdina y aumentan los niveles de rifabutin en la sangre. |
| Diazepam | Puede disminuir los efectos de diazepam. |
| Disopyramida | Puede disminuir la efectividad de disopyramida. |
| Estrógeno | Puede disminuir la efectividad de estrógeno. |
Ethinyl Estradiol
(píldoras anticonceptivas) | Puede disminuir los niveles de ethinyl estradiol en la sangre. |
| Fluconazola | Puede aumentar los niveles de rifabutin en la sangre hasta en un 80%. Aumenta el riesgo de inflamación dolorosa de los ojos, artritis, dolor en las articulaciones, y sensibilidad o dolor muscular. |
| Ketoconazola | Puede disminuir los niveles de ketoconazola en la sangre. |
| Indinavir | Aumentan los niveles de rifabutin en la sangre hasta en un 204% y disminuyen los niveles de indinavir en la sangre hasta en un 32%. |
| Itraconazola | Puede disminuir los niveles de itraconazola |