The Debate Continues: Does "Undetectable" Mean "Uninfectious"?Bernard Hirschel, M.D., Summarizes AIDS 2008 Session on "HIV Transmission Under ART"
August 3, 2008
One of the most provocative sessions of the XVII International AIDS Conference (AIDS 2008) likely took place before the conference even officially began. In a charged satellite event, a panel of researchers and a huge audience took part in a debate over whether it's safe for an HIV-infected person in a monogamous relationship to have unprotected sex with an HIV-uninfected partner, provided the HIV-infected person has an undetectable viral load, is on stable antiretroviral therapy (ART) and has no sexually transmitted diseases (STDs). In this summary at the end of the satellite event, Bernard Hirschel, M.D., of the University Hospital in Geneva, recaps the major points. Dr. Hirschel is one of the physicians who inadvertently ignited this controversy in February 2008 by helping author the now-infamous "Swiss statement," which you'll read about in a moment.
Pietro Vernazza explained to you what the Swiss statement is.4 It's directed at physicians. It is of help in counseling. It evaluates the relative risks of sex on HAART [highly active antiretroviral therapy] without condoms versus sex off HAART with condoms.5 And it is very tightly qualified: on HAART for at least six months, consistently undetectable viral load, no STDs, and perfect adherence. The Swiss statement does not advise against condoms and does not condone unsafe sex. Behind the Swiss statement is the general idea that all risks are created equal, and that there is a problem when equal risks are unequally treated. Because how can one permit sex with condoms, untreated, while prescribing sex without condoms, treated, when the latter is equally or less risky than the former? I have not yet found an answer to this question. Myron Cohen pointed out the great biological plausibility and that certainty is very difficult to come by.6 Events are rare and there are many confounding influences, such as the pharmacology of ARVs [antiretrovirals]. His pioneering study of discordant couples will give us some of the numbers we need, but will take a long time.7 Nancy Padian looked at the Swiss statement from the women's standpoint.8 She finds pros and cons, states that compliance with condoms is disappointing, and points out the issues related to power and gender. Nikos [Dedes], from the standpoint of the people living with HIV and AIDS, states that9 the conscience of being infectious is a heavy burden to carry, and lifting it off is taking a load off of HIV-positive people. There are other issues: regaining the right to uninhibited intimacy, procreation, and -- a fact that I very strongly believe myself -- that being less infectious will reduce stigma and discrimination. Catherine Hankins points out that first-world views are called the truth,10 and that most HIV-infected patients have no access to viral load testing and to diagnose STDs. It is therefore doubly difficult to, quote-unquote, be sure about ends of risk in less developed countries. The Swiss statement will find its first application in pregnancy planning, perhaps complemented by pre-exposure prophylaxis, but has little applicability to other situations where condom promotion, in combination with treatment and circumcision, must remain the rule. Let me now hazard into the difficult fields of politics and philosophy. What do we do when we, as a panel, make recommendations? Well, we have to cope with what I would call the asymmetry of risk. To say that something is dangerous while in reality it is not has no consequences for the politician or the panel member who says so. The opposite, however, to say that something is not dangerous and then something bad happens is, at times, career-ending. Therefore, there is a natural tendency of panels and commissions to, first and foremost, protect themselves. One way of protecting themselves is to ask for more evidence. But the time it takes to obtain perfect evidence has a great cost. Remember that for circumcision, between good circumstantial evidence11,12 that it worked and the acceptance through a randomized controlled trial,3 17 years elapsed. No offense meant to my attractive fellow panelists, but there is one sure thing at every World AIDS conference, and that is that the panelists are two years older. Of course, I'm part of them. And their sex lives are largely behind them. So I think we should take heed from that venerable institution, the Catholic Church, and make a second Swiss statement: Let us not be AIDS cardinals. This transcript has been lightly edited for clarity. References
![]()
Add Your Comment:
(Please note: Your name and comment will be public, and may even show up in
Internet search results. Be careful when providing personal information! Before adding your comment, please read TheBody.com's Comment Policy.)
|